<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>    <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Научные исследования: от теории к практике</book-title>   </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников VI Международной научно–практической конференции, посвященные актуальным вопросам науки и образования. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">425954@rambler.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">labramova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">executive_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Татьяна Валериановна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">info@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Михайлова</surname> <given-names>Таисия Валерьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">tmihailova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бекназаров</surname> <given-names>Рахым Агибаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бережная</surname> <given-names>Светлана Викторовна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Иваницкий</surname> <given-names>Александр Юрьевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Научные исследования: от теории к практике</event-desc>      <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2016"> <year>2016</year> </pub-date>    <permissions>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2015 Ермошкина А. А.</copyright-statement>   <copyright-year>2015</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Ермошкина А. А.</copyright-holder>      <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">15311</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Языковые фреймы и речевые паттерны как средства коммуникативного воздействия</chapter-title>   </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ермошкина</surname> <given-names>Анастасия Алексеевна</given-names> </name>    </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>     <contrib id="contrib2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Гришечко</surname> <given-names>Овсанна Саввична</given-names> </name>    </name-alternatives>   <role xml:lang="ru">Научный руководитель</role>    <email xlink:type="simple">os-sfedu@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Институт филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ФГАОУ ВО «Южный федеральный университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>298</fpage> <lpage>300</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматривается проблема языкового воздействия, осуществляемого в английском языке посредством систематизации речевых шаблонов и распределения языковых фреймов в рамках высказывания. Авторы анализируют паттерны и фреймы как междисциплинарные понятия, ассимилировавшиеся в науке о языке в качестве вербальных категорий, ориентированных на преобразование установок собеседника во время интеракции. В статье обосновывается актуальность рассмотрения данных понятий как продуктивных методов речевого воздействия, анализируется теоретическая составляющая проблемы, приводятся примеры практического языкового воплощения фреймовой структуризации высказывания на основе существующих речевых паттернов.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>политическая корректность</kwd>  <kwd>эвфемизм</kwd>  <kwd>языковой фрейм</kwd>  <kwd>речевой паттерн</kwd>  <kwd>коммуникативное воздействие</kwd>  <kwd>речевая манипуляция</kwd>  <kwd>рефрейминг</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">1. Austin J.L. How to do things with words [Текст] / J.L. Austin. – Oxford: Clarendon, 1962. – 174 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Austin</surname> <given-names>J. L.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>How to do things with words</article-title>               <publisher-loc>Oxford</publisher-loc> <publisher-name>Clarendon</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">2. Bandler R. Patterns of the hypnotic techniques of Milton H. Erickson, M.D [Текст] / R. Bandler, J. Grinder. – Cupertino, CA: Meta Publications, 1975. – 288 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Bandler</surname> <given-names>R.</given-names> </name>  <name> <surname>Milton</surname> <given-names>H.</given-names> </name>  <name> <surname>Erickson</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  <name> <surname>Grinder</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Patterns of the hypnotic techniques ofD</article-title>               <publisher-loc>CA</publisher-loc> <publisher-name>Meta Publications</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">3. Cohen T. Harsh interrogation debate returns with bin Laden takedown [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://edition.cnn.com/2011/POLITICS/ 05/04/bin.laden.interrogation/index.html</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Cohen</surname> <given-names>T.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Harsh interrogation debate returns with bin Laden takedown</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://edition.cnn.com/2011/POLITICS/">http://edition.cnn.com/2011/POLITICS/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">4. de Guzman D. Depopulating Sudan’s oil regions [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.ecosonline.org/reports/2002/depopulatingsudans oilregions.pdf</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Guzman</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>de Depopulating Sudan’s oil regions</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ecosonline.org/reports/2002/depopulatingsudans">http://www.ecosonline.org/reports/2002/depopulatingsudans</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">5. James W. Talks to teachers on psychology and to students on some of life&#039;s ideals [Текст] / W. James. – Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984. – 364 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>James</surname> <given-names>W.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Talks to teachers on psychology and to students on some of life&amp;#39;s ideals</article-title>               <publisher-loc>MA</publisher-loc> <publisher-name>Harvard University Press</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">6. Strawson P.F. Intention and convention in speech acts [Текст] // The Philosophical Review / P.F. Strawson. – Durham: Duke University Press. – Vol. 73. – №4. – 1964. – P. 439–460</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Strawson</surname> <given-names>P. F.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Intention and convention in speech acts</article-title> <source>The Philosophical Review</source> <year>1964</year>  <issue>Durham: Duke University Press</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">7. Абрамова Г.С. Практикум по возрастной психологии [Текст] / Г.С. Абрамова. – М.: Академия, 1999. – 320 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Г. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Практикум по возрастной психологии</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Академия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">8. Дилтс Р. Фокусы языка. Изменение убеждений с помощью нейролингвистического программирования [Текст] / Р. Дилтс. – СПб.: Питер, 2010. – 256 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дилтс</surname> <given-names>Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Фокусы языка. Изменение убеждений с помощью нейролингвистического программирования</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Питер</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">9. Ковшиков В.А. Психолингвистика. Теория речевой деятельности [Текст] / В.А. Ковшиков, В.П. Глухов. – М.: Астрель, 2007. – 224 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ковшиков</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Глухов</surname> <given-names>В. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Психолингвистика. Теория речевой деятельности</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Астрель</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">10. Кривоносов А.Т. Философия языка [Текст] / А.Т. Кривоносов. – М.: Азбуковник, 2012. – 788 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кривоносов</surname> <given-names>А. Т.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Философия языка</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Азбуковник</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">11. Леонтьев А.А. Прикладная психолингвистика речевого общения и массовой коммуникации [Текст] / А.А. Леонтьев. – М.: Смысл, 2008. – 272 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Леонтьев</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Прикладная психолингвистика речевого общения и массовой коммуникации</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Смысл</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">12. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики [Текст] / А.А. Леонтьев. – М.: Смысл, 2003. – 287 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Леонтьев</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Основы психолингвистики</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Смысл</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">13. Лурия А.Р. Язык и сознание [Текст] / Под ред. Е.Д. Хомской. – М.: Изд-во Московского университета, 1979. – 320 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лурия</surname> <given-names>А. Р.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Хомской</surname> <given-names>Е. Д.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Язык и сознание</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во Московского университета</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">14. Потебня А.А. Мысль и язык [Текст] / А.А. Потебня. – Харьков: Типография Адольфа Дарре, 1892. – 228 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Потебня</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Мысль и язык</article-title>               <publisher-loc>Харьков</publisher-loc> <publisher-name>Типография Адольфа Дарре</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">15. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление [Текст] / Б.А. Серебренников. – М.: Наука, 1988. – 242 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Серебренников</surname> <given-names>Б. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>