<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-thesis" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>    <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Научный диалог: вопросы гуманитарных исследований</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Scientific Dialogue: Issues of Humanitarian Studies</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>     <event>  <event-desc xml:lang="ru">Научный диалог: вопросы гуманитарных исследований</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Scientific Dialogue: Issues of Humanitarian Studies</event-desc>   <conf-date> <day>01</day> <month>01</month> <year>1900</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Бучнева Ю. В., 1900</copyright-statement> <copyright-year>1900</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="abstract"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">486093</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Перевод неологизмов в сфере арт-бизнеса</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Perevod neologizmov v sfere art-biznesa</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бучнева</surname> <given-names>Юлиана Валерьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Buchneva</surname> <given-names>Iuliana Valerevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">buchcassidy@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГБОУ ВО «Российский государственный социальный университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGBOU VO &quot;Rossiiskii gosudarstvennyi sotsial&#039;nyi universitet&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>       <abstract xml:lang="ru"> <p>в данной статье рассматривактся понятие «неологизма» как предмет изучения неологии, а также способы перевода неологизмов в сфере арт-бизнеса.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>искусство</kwd>  <kwd>словообразование</kwd>  <kwd>транскрипция</kwd>  <kwd>неологизм</kwd>  <kwd>транслитерация</kwd>  <kwd>калькирование</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С. О путях изучения типологических особенностей языка в области словообразования // Структурно-типологическое описание современных германских языков. – М., 1966. – С. 98–99.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кубрякова</surname> <given-names>Е. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>О путях изучения типологических особенностей языка в области словообразования</article-title> <source>Структурно-типологическое описание современных германских языков</source>    <fpage>98</fpage> <lpage>99</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева О.Г. Способы перевода неологизмов // Lingua mobilis. – 2011. – №5 (31). – С. 119–122.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лебедева</surname> <given-names>О. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Способы перевода неологизмов</article-title> <source>Lingua mobilis</source> <year>2011</year>  <issue>5 (31)</issue> <fpage>119</fpage> <lpage>122</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов И.С. Толковый словарь русского языка. – 1995. – С. 345.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ожегов</surname> <given-names>И. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Толковый словарь русского языка</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Рященко М.А. К вопросу о неологии как средстве расширения лексического запаса // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. – 2014. – №16 (345). – Вып. 91. – С. 121–123.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рященко</surname> <given-names>М. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>К вопросу о неологии как средстве расширения лексического запаса</article-title> <source>Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение</source> <year>2014</year>  <issue>16 (345)</issue> <fpage>121</fpage> <lpage>123</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ARTnews [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.artnews.com/</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>ARTnews</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.artnews.com/</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>