<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-6042714-0-7</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-607</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Педагогическое мастерство и современные педагогические технологии</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Pedagogical excellence and pedagogical technologies</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников VIII Международной научно-практической конференции, посвященные основам педагогического мастерства и педагогических технологий в образовательной деятельности В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Shirokov</surname> <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">425954@rambler.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abramova</surname> <given-names>Lyudmila Alexeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">labramova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">executive_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Татьяна Валериановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Yakovleva</surname> <given-names>Tatyana Valerianovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">info@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Толкушкина</surname> <given-names>Наталья Константиновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Tolkushkina</surname> <given-names>Natalya Konstantinovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">ntolkushkina@interactive-plus.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Shirokov</surname> <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abramova</surname> <given-names>Lyudmila Alexeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бережная</surname> <given-names>Светлана Викторовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Berezhnaya</surname> <given-names>Svetlana Viktorovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кутанова</surname> <given-names>Рано Алымбековна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kutanova</surname> <given-names>Rano Alymbekovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Сорокоумова</surname> <given-names>Галина Вениаминовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sorokoumova</surname> <given-names>Galina Veniaminovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5246-5200</contrib-id> </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Педагогическое мастерство и современные педагогические технологии</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Pedagogical excellence and pedagogical technologies</event-desc>   <conf-date> <day>01</day> <month>01</month> <year>1900</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2019"> <year>2019</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 Dmitrii I. Guzhelia</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 Гужеля Д. Ю.</copyright-statement>   <copyright-year>2019</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Гужеля Д. Ю.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Dmitrii I. Guzhelia</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">496464</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Специфика преподавания русского языка и методического сопровождения педагогов-филологов в странах Юго-Восточной Азии</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Spetsifika prepodavaniia russkogo iazyka i metodicheskogo soprovozhdeniia pedagogov-filologov v stranakh Iugo-Vostochnoi Azii</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Гужеля</surname> <given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Guzhelia</surname> <given-names>Dmitrii Iurevich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">d_guzhelya_9@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Federal&#039;noe agentstvo po delam Sodruzhestva Nezavisimykh Gosudarstv, sootechestvennikov, prozhivaiushchikh za rubezhom, i po mezhdunarodnomu gumanitarnomu sotrudnichestvu (Rossotrudnichestvo)</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>25</fpage> <lpage>29</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье описываются особенности преподавания русского языка как иностранного в странах Юго-Восточной Азии с опорой на статистические данные и данные различных исследователей. Выявляются регионы наиболее сильных школ русистики, а также трудности, с которыми сталкиваются преподаватели русского языка как иностранного, определяются основные направления методического сопровождения их педагогической деятельности и профессионального роста.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>русский язык как иностранный</kwd>  <kwd>страны Юго-Восточной Азии</kwd>  <kwd>преподавание русского языка как иностранного</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вьетнамская русистика // Русский язык за рубежом. Специальный выпуск [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://journal-rla.pushkininstitute.ru/files/Вьетнам-23.pdf</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Вьетнамская русистика</article-title> <source>Русский язык за рубежом. Специальный выпуск</source>        <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://journal-rla.pushkininstitute.ru/files/Вьетнам-23.pdf">https://journal-rla.pushkininstitute.ru/files/Вьетнам-23.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гао Ф. Особенности обучения русскому языку в китайских вузах / Ф. Гао [Текст] // Педагогическое образование в России. – 2016. – №12. – С. 41–45.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гао</surname> <given-names>Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Особенности обучения русскому языку в китайских вузах</article-title> <source>Педагогическое образование в России</source> <year>2016</year>  <issue>№12</issue> <fpage>41</fpage> <lpage>45</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ло С. Методика обучения русскому языку в Китае (история и перспективы) / С. Ло [Текст] // Научно-педагогическое обозрение. – 2015. – №2 (8). – С. 18–23.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ло</surname> <given-names>С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методика обучения русскому языку в Китае (история и перспективы)</article-title> <source>Научно-педагогическое обозрение</source> <year>2015</year>  <issue>№2 (8)</issue> <fpage>18</fpage> <lpage>23</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Луца Р.А. Проблемы преподавания русского языка как иностранного в китайской языковой среде / Р.А. Луца, Чунцин [Текст] // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся: материалы IV Международной научно-методической конференции. – Воронеж, 2016. – С. 262–265.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Луца</surname> <given-names>Р. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Проблемы преподавания русского языка как иностранного в китайской языковой среде</article-title> <source>Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся</source>    <fpage>262</fpage> <lpage>265</lpage>         <publisher-loc>Воронеж</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Лю С. Обучение русскому языку в вузах Китая: состояние и перспективы / С. Лю [Текст] // Русский язык за рубежом. – 2014. – №4.– С. 120–123.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лю</surname> <given-names>С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение русскому языку в вузах Китая: состояние и перспективы</article-title> <source>Русский язык за рубежом</source> <year>2014</year>  <issue>№4</issue> <fpage>120</fpage> <lpage>123</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Лэ Май Ань. Использование динамической наглядности при обучении речевому общению на русском языке в условиях вьетнамского филологического вуза: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.02. – М., 2002. – 175 c.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Май</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Лэ Использование динамической наглядности при обучении речевому общению на русском языке в условиях вьетнамского филологического вуза</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы: справ.-аналит. материалы / науч. ред. Л.А. Вербицкая; сост. Н.В. Брунова, А.В. Коротышев, Л.В. Московкин. – CПб.: МАПРЯЛ, 2015. – 82 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Брунова</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Коротышев</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Московкин</surname> <given-names>Л. В.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы: справ.-аналит. материалы</article-title>               <publisher-loc>Вербицкая;</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова А. К. Преподавание русского языка в Китае: этнометодические и этнокультурные особенности / А.К. Новикова [Текст] // Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. – 2011. –  №1. – С. 68–75.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Новикова</surname> <given-names>А. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Преподавание русского языка в Китае: этнометодические и этнокультурные особенности</article-title> <source>Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования</source> <year>2011</year>  <issue>№1</issue> <fpage>68</fpage> <lpage>75</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о проведении научно-исследовательских работ по проведению мониторинговых исследований, направленных на изучение положения русского языка в странах дальнего зарубежья. – М.: Россотрудничество, 2017.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Отчет о проведении научно-исследовательских работ по проведению мониторинговых исследований, направленных на изучение положения русского языка в странах дальнего зарубежья</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Россотрудничество</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Г. М. Обучение РКИ иностранных студентов из Юго-Восточной Азии вне языковой среды / Г.М. Петрова [Текст] // Международная научная конференция, посвященная 25-летию Центра русского языка в Лондоне: сборник материалов конференции. – Лондон, 2017. – С. 278–284.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Петрова</surname> <given-names>Г. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение РКИ иностранных студентов из Юго-Восточной Азии вне языковой среды</article-title> <source>Международная научная конференция, посвященная 25-летию Центра русского языка в Лондоне</source>    <fpage>278</fpage> <lpage>284</lpage>         <publisher-loc>Лондон</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сакорннои Катика. Национально ориентированная модель обучения тайских учащихся русскому языку (базовый уровнь): дис. … канд. пед. наук: 13.00.02. – СПб., 2016. – 189 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Сакорннои Катика. Национально ориентированная модель обучения тайских учащихся русскому языку (базовый уровнь)</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Томтогтох Г. Русский язык в социокультурном пространстве современной Монголии // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2015. – Вып. 4 (8). – С. 208–213.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Томтогтох</surname> <given-names>Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Русский язык в социокультурном пространстве современной Монголии</article-title> <source>Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация</source> <year>2015</year>  <issue>Вып. 4 (8)</issue> <fpage>208</fpage> <lpage>213</lpage>         </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>