List of publications on a keyword: «трансформа»
Социология
Evgenia S. Barazgova , doctor of philosophical sciences
Kirill L. Khitrin , candidate of sociological sciences
Ural Institute of Management (Branch) FSBEI of HE “The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration” , Свердловская обл
«The space of educational interaction in the process of profession transformations»
The article is devoted to the analysis of the modern problems of interaction of the system of humanitarian education and the requirements of labor market (city of Ekaterinburg as an example). Based on the analysis of the data in 2016 of expert interviews and a survey of opinions of the representatives of various economic sectors, the authors managed to fix the trend of division of «new» and «old» humanitarian professions as the signal of labor market for the educational system. The article may be interesting for the managers of the system of professional training.
Проблемы Отечественной истории
Institut obshchestvennykh nauk i mezhdunarodnykh otnoshenii FGAOU VO "Sevastopol'skii gosudarstvennyi universitet" , Севастополь г
«Геополитическая мысль России: история и современность»
Педагогика
Saratov Social and Economic Institute (branch) of FSBEI of HPE "Plekhanov Russian University of Economics" , Саратовская обл
«Перспективы развития методики обучения иностранным языкам в вузе»
В статье рассматриваются новые вызовы, стоящие перед образованием в обучении иностранным языкам. В новом ракурсе раскрывается роль преподавателя, подчеркивается актуальность личностно-ориентированного подхода в преподавании. В статье указывается необходимость повышения межкультурной компетенции студентов как одной из главных задач в обучении иностранному языку. Отмечается потребность применения новых методик, связанных с применением компьютерных технологий.
Педагогические науки
Vera I. Shulga
Georgii M. Grinberg
FSBEI of HE "Siberian State Aerospace University" , Красноярский край
«Лабораторный стенд для исследования вращающихся трансформаторов»
В данной статье представлено краткое описание вращающихся трансформаторов, имеющих широкое применение в приборах систем управления аэрокосмической и ракетной техники. Обоснована необходимость создания учебного лабораторного стенда для исследования трансформаторов. Приведены особенности разработанного лабораторного стенда.
Филологические науки
Institute of International Relations, History and Oriental Studies of FSAEI of HPE "Kazan (Privolzhskiy) Federal University" , Татарстан Респ
«Способы перевода стилистических средств в афоризмах Бернарда Шоу»
Особенности социально-экономического развития регионов
Aleksandr A. Polidi , doctor of economic sciences
FSBEI of HE "Kuban State Technological University" , Краснодарский край
«Regional Structural policy: goals, mechanisms, efficiency»
The article deals with the problem of definition of the structural policy position in regional policy. As the title implies the article describes targets, mechanisms and efficiency of the structural policy. Much attention is given to directions of regional structural policy, which help to provide a solution to the socio-economic problems and to increase the investment attractiveness of the region.
[08.00.00] Экономические науки
FGBOU VO "Sankt-Peterburgskii gosudarstvennyi ekonomicheskii universitet" , Санкт-Петербург г
«The mathematical modeling of macroeconomic dynamics of Russia»
The article covers an approach to modelling of the cyclic macroeconomic dynamics, which allows to increase the accuracy of approximation of the real data in order to further forecasting of the medium-term changes in volume of gross domestic product. This approach allows to determine more accurately the turning points of cycles and to fix the changes in the amplitude and duration of the separate cycle waves. The article also covers the comparative analysis of the constructed model and the «simple-sine» model generally used at practical researches.
Филологические науки
Taisiya I. Zueva
FSAEI of HE "North-Caucasus Federal University" , Ставропольский край
«The problems of delivering the content of literary text when translating it from English into Spanish and Russian»
В статье затрагивается проблема эквивалентности при переносе содержания художественного текста на другой язык, рассматриваются способы ее решения. Непременным условием первого этапа в процессе перевода текста является его наиболее полное и глубокое понимание, направляемое предварительным пониманием, основанным на родном языке. Для текстов художественной литературы наиболее значимыми и ведущими часто оказываются не референциальные, а именно прагматические значения, выражаемые в данных текстах. Расшифровка заключенной в тексте синтетической формы коммуникации представляется одной из главных задач переводчика. Адекватным можно признать такой перевод, в котором переданы все намерения автора, которые определяют характер идейно-эмоционального воздействия на читателя. В силу разницы в строении языков дословный перевод не всегда целесообразен. Для того, чтобы у читателя возник эквивалентный коммуникативный эффект при прочтении и текста оригинала, и текста перевода, зачастую переводчик прибегает к лингвистическим трансформациям. В статье также представлен сопоставительный лингвостилистический анализ некоторых контекстов английского художественного текста оригинала с его переводом на испанский и русский языки.
Экономика
Laura A. Akhmedova , candidate of economic sciences
FGBOU VO "Dagestanskii gosudarstvennyi universitet" , Дагестан Респ
«Трансформация российской финансовой отчетности в формат МСФО»
Социология (гендерная социология, экосоциология и др.)
FSBEI of HE "Volga Region State University of Technology" , Марий Эл Респ
«Трансформация повседневности жизни семьи под влиянием информационных технологий»
Экономика
FSFEI of HE "Financial University under the Government of the Russian Federation" , Москва г
Larisa G. Cherednichenko , doctor of economic sciences
FSBEI of HE "Plekhanov Russian University of Economics" , Москва г
«Трансформация бюджета в российской рыночной системе»
FSBEI of HE "Plekhanov Russian University of Economics" , Москва г
«Features of the mechanism of state regulation of the economics»
The article presents the author's interpretation of the understanding of the mechanism of state regulation of economy that allows new ways to justify the necessity and expediency of its application by the state in a market economy. Discusses the various economic theories advocating state intervention in the economy. Discusses the debate about the choice of methods of state regulation of economy.
Филология
FSBEI of HE "Voronezh State University" , Воронежская обл
«Specifics of translation of emotive vocabulary»
Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)
Taisiya I. Zueva
FSAEI of HE "North-Caucasus Federal University" , Ставропольский край
«Особенности использования трансформаций при переводе поэтических произведений Леконта де Лиля на английский и русский языки»
In order to solve the problem of interpretation of poetic texts the translator should carefully select language means for reproduce the original text in the most appropriate way in other language. The equivalence of the original text and its version in foreign language is reached due to transformations.
Финансы, денежное обращение и кредит, бюджетная и налоговая политика
Tatiana V. Zaitseva , candidate of economic sciences
Institute of Service and Entrepreneurship (a branch of) FSFEI of HE "Don State Technical University" , Ростовская обл
«Тенденции и перспективы развития рынка банковских продуктов и услуг в Российской Федерации»
Данная статья посвящена вопросам современного состояния рынка банковских продуктов и услуг в РФ. Авторами рассмотрены тренды и перспективы трансформации банковских продуктов и услуг, а также обозначены частные функциональные решения, которые могут лечь в основу формирования продуктовой стратегии коммерческими банками.
Наука и инновации в современном мире и изменения социальных ценностей
Naberezhnye Chelny Institute (branch) of FSAEI of HE "Kazan (Privolzhskiy) Federal University" , Татарстан Респ
«Искусствоведческий анализ рекламной продукции»
Социология (гендерная социология, экосоциология и др.)
FSBEI of HE "Petrozavodsk State University" , Карелия Респ
«Трансформация направлений научных исследований молодого ученого кафедры технологии и организации лесного комплекса»
The example associate professor AS Vasilyev Department of Technology and Organization of forest complex of Petrozavodsk State University shows the specifics of the transformation directions of the young scientist. Particular attention is paid to the use at the same time functional and technological analysis.
Технические науки
Sterlitamak Branch of FSBEI of HE "Bashkir State University" , Башкортостан Респ
Timur R. Iamaldinov
Филиал ФГБОУ ВО «Уфимский государственный авиационный технический университет» в г. Стерлитамаке , Башкортостан Респ
«Диагностика трансформатора в режиме искусственного намагничивания»
Ruslan R. Sadykov
Elena I. Gracheva , doctor of technical sciences
FSBEI of HPE "Kazan State Power Engineering University" , Татарстан Респ
«The question of transformers no-load losses increase during their service life»
Образовательная среда высшего учебного заведения
FSBEI of HE "Petrozavodsk State University" , Карелия Респ
«О развитии исследований трансформаций лесного комплекса»
Технические науки
Elena M. Zubrilina , candidate of technical sciences
FSBEI of HE "Don State Technical University" , Ростовская обл
«Обзор воздушных линий электропередач»
Психология
Vasilii M. Zhakulin
FSBEI of HPE "Barnaul juridic institution of MIA of Russia" , Алтайский край
«Проблемы трансформации личности в условиях изменения социума»
Филология и лингвистика
Ekaterina S. Baskakova , candidate of philological sciences
Surgut State University , Ханты-Мансийский Автономный округ - Югра АО
«Особенности авторского перевода в романе В.В. Набокова «Лолита»»
В статье рассматривается понятие «авторский перевод», а также причины по которым писатели прибегают к автопереводу. Цель статьи – анализ произведения В. Набокова «Лолита» с точки зрения перевода. В исследовании использовался метод квантитативного анализа, чтобы продемонстрировать частотность использования тех или иных переводческих трансформаций при переводе собственного произведения.
FSAEI of HE "National Research Tomsk State University" , Томская обл
«Деривационная теория текста во внутриязыковом и межъязыковом аспекте»
The article describes the process of translation as the act of interlingual textual derivation. The translation is regarded a derived text, and it is proved that its derivation undergoes the same rules and models as the original. Universal laws of textual derivation are considered to form the basis of the translation process.
Дополнительное (внешкольное) образование детей
FSBEI of HE "N.G. Chernyshevsky Saratov State Research Institute" , Саратовская обл
«Дополнительное внешкольное образование: трансформация функциональных характеристик»
В данной статье актуализируются вопросы развития дополнительного внешкольного образования как неотъемлемого элемента образовательной системы. В работе использовался теоретический и исторический анализ. Результаты анализа наглядно демонстрируют изменение роли внешкольного образования в процессе социализации личности.