978-5-9500127-7-8 10.21661/a-391 Новое слово в науке: перспективы развития New word in science: development perspectives

В сборнике представлены материалы участников XI Международной научно–практической конференции, отражающие содержание актуальных исследований в различных областях научного знания. Приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области. Предназначен для широкого круга читателей.

 chief_editor Широков Олег Николаевич Shirokov Oleg Nikolaevich 425954@rambler.ru Абрамова Людмила Алексеевна Abramova Lyudmila Alexeevna labramova@interactive-plus.ru executive_editor Яковлева Татьяна Валериановна Yakovleva Tatyana Valerianovna info@interactive-plus.ru associate_editor Петрова Марина Геннадьевна Petrova Marina Gennadyevna mpetrova@interactive-plus.ru Широков Олег Николаевич Shirokov Oleg Nikolaevich Абрамова Людмила Алексеевна Abramova Lyudmila Alexeevna Бекназаров Рахым Агибаевич Beknazarov Rahym Agibaevich Дадян Эдуард Григорьевич Dadyan Eduard Grigorievich Мейманов Бактыбек Каттоевич Meimanov Baktybek Kattoevich Новое слово в науке: перспективы развития New word in science: development perspectives Чебоксары Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс» 2017 Copyright © Павлова Е. В., Ломтева Т. Н., 2017 2017 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License. 10.21661/r-119325 119325 Культурные особенности английского лингва франка в деловом общении на современном этапе глобализационного процесса Cultural features of English lingua franca in business communications at the present stage of the globalization process Павлова Елизавета Владимировна Pavlova Elizaveta Vladimirovna elizabeth.2011@mail.ru Ломтева Татьяна Николаевна Lomteva Tatiana Nikolaevna ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет» Россия FSAEI of HE "North-Caucasus Federal University" Russia 192 195

в статье рассматривается английский язык как язык лингва франка в сфере делового международного сотрудничества в процессе глобализации. Выделяются причины становления английского языка как делового языка лингва франка. Анализируется роль культурных факторов в процессе использования делового английского лингва франка представителями разных национальностей на основе исследований при слиянии международных корпораций. Выявлена значительная роль национальных особенностей на фоне продуктивности делового общения с помощью английского лингва франка.

 деловое общение деловой английский глобализация на современном этапе лингва франка культурная подоплека интернациональные факторы References 1. Камшилова О.Н. Английский язык как Lingua franca: функция языка или языковая форма? // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2006. – №16–6. – С. 61–74. Камшилова О. Н. Английский язык как Lingua franca: функция языка или языковая форма? Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена 2006 №16 61 74 2. Мележик К. Коммуникативные стереотипы в деловом общении на английском лингва франка // Казанский педагогический журнал. – Казань, 2015. – №5–2. – С. 430–434. Мележик К. Коммуникативные стереотипы в деловом общении на английском лингва франка Казанский педагогический журнал 430 434 Казань 3. Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. – СПб.: Знание. – 2001. – 496 с. Панфилова А. П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности 4. Charles M. (2007). Language Matters in Global Communication // Journal of Business Communication. – 44 (3). – С. 260–282. Charles M. (2007). Language Matters in Global Communication Journal of Business Communication 44 (3) 260 282 5. Gerritsen M. & C. Nickerson. (2009). BELF: Business English as a Lingua Franca. In F. Bargiela-Chiappini (Ed.), The Handbook of Business Discourse. – Edinburgh: Edinburgh University Press. – Pp. 180–192 Gerritsen M. In F. & C. Nickerson. (2009). BELF: Business English as a Lingua Franca. Bargiela-Chiappini (Ed.), The Handbook of Business Discourse 6. Held D. The great globalization debate: An introduction // D. Held, A. McGrew (eds.). The global transformations reader: An introduction to the globalization debate (2nd edn). – Oxford: Polity. – 2003. – P. 1–50. Held D. The great globalization debate: An introduction D. Held, A. McGrew (eds.). The global transformations reader: An introduction to the globalization debate (2nd edn) 2003 Oxford: Polity 7. Kankaanranta A. Business English Lingua Franca in intercultural (business) communication // Language at Work. – 2008. – P. 22–27. Kankaanranta A. Business English Lingua Franca in intercultural (business) communication Language at Work 2008 P. 22 8. Kankaanranta A. BELF competence as business knowledge of internationally operating business professionals / A. Kankaanranta, B. Planken // Journal of business communication. – 2010. – P. 380–407. Kankaanranta A. Planken B. BELF competence as business knowledge of internationally operating business professionals Journal of business communication 2010 P. 380 9. Louhiala-Salminen L. (2005), English as a lingua franca in Nordic corporate mergers: Two case companies, English for Specific Purposes. Special issue: English as a lingua franca international business contexts / L. Louhiala-Salminen, M. Charles, A. Kankaanranta; C. Nickerson (ed.), 24/4, 401–421. Louhiala L. Charles M. Nickerson A. C. Louhiala-Salminen L. (2005), English as a lingua franca in Nordic corporate mergers: Two case companies, English for Specific Purposes. Special issue: English as a lingua franca international business contexts Kankaanranta; 10. Louhiala-Salminen L. (2011). Professional Communication in a Global Business Context: The Notion of Global Communicative Competence / L. Louhiala-Salminen, A. Kankaanranta // IEEE Transactions on Professional Communication, Special issue on Professional Communication in Global Contexts. – 54(3) September. – 244–262. Louhiala L. Kankaanranta A. Louhiala-Salminen L. (2011). Professional Communication in a Global Business Context: The Notion of Global Communicative Competence IEEE Transactions on Professional Communication, Special issue on Professional Communication in Global Contexts 54(3) September 11. Meierkord C. «Language stripped bare» or «linguistic masala», Culture in lingua franca conversation. In K. Knapp & C. Meierkord (eds.), Lingua Franca Communication. – Frankfurt am Main: Peter Lang, 2002. – P. – 109–133. Meierkord C. In K. «Language stripped bare» or «linguistic masala», Culture in lingua franca conversation. Knapp & C. Meierkord (eds.), Lingua Franca Communication Frankfurt am Main Peter Lang