<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-9500416-6-2 </book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-416</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Новое слово в науке: стратегии развития</book-title>   </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены материалы участников Международной научно–практической конференции, отражающие содержание актуальных исследований в различных областях научного знания. Приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области. 
Предназначен для широкого круга читателей.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">425954@rambler.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">labramova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">executive_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Татьяна Валериановна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">info@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Петрова</surname> <given-names>Марина Геннадьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">mpetrova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бедусенко</surname> <given-names>Галина Анатольевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бекназаров</surname> <given-names>Рахым Агибаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Дадян</surname> <given-names>Эдуард Григорьевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm6">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мейманов</surname> <given-names>Бактыбек Каттоевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Новое слово в науке: стратегии развития</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">A breakthrough in science: development strategies</event-desc>     <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2017</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Куклина Т. В., Воронина В. В., 2017</copyright-statement> <copyright-year>2017</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">463002</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Практический анализ функционирования англицизмов в немецком языке на примере газеты Die Zeit</chapter-title>   </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Куклина</surname> <given-names>Татьяна Владимировна</given-names> </name>    </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">kkkkkaaaaasssss@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Воронина</surname> <given-names>Вероника Вадимовна</given-names> </name>    </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Таганрогский институт им. А.П. Чехова (филиал) ФГБОУ ВО «Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)»</institution>   <country>Россия</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>128</fpage> <lpage>135</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в данной статье рассматривается функционирование англицизмов в немецкой газете Die Zeit в трёх разделах: политика, культура и спорт. Методом сплошной выборки выявленные англицизмы классифицируются и анализируются с точки зрения частотности употребления в сравнении с другими лексическими единицами.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>заимствование</kwd>  <kwd>функционирование</kwd>  <kwd>англицизм</kwd>  <kwd>язык СМИ</kwd>  <kwd>классификация англицизмов</kwd>  <kwd>частотность употребления</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">1. Володина M.H. Язык СМИ – основное средство воздействия на массовое сознание [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.evartist.narod.ru/text12/03.htm</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Володина</surname> <given-names>M. H.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Язык СМИ</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.evartist.narod.ru/text12/03.htm</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">2. Заимствования в немецком языке [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Заимствования_в_немецком_языке</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Заимствования в немецком языке</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://ru.wikipedia.org/wiki/Заимствования_в_немецком_языке</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">3. Бижева Л.Х. Англо-американские заимствования в прессе немецкого языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.netref.ru/bijeva-l-h-anglo-amerikanskie-zaimstvovaniya-v-presse-nemeckog.html</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бижева</surname> <given-names>Л. Х.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Англо-американские заимствования в прессе немецкого языка</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.netref.ru/bijeva-l-h-anglo-amerikanskie-zaimstvovaniya-v-presse-nemeckog.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">4. Рыжова Е.В. К вопросу об английских заимствований в немецком языке [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/v/k-voprosu-ob-angliyskih-zaimstvovaniyah-v-nemetskom-yazyke</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рыжова</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>К вопросу об английских заимствований в немецком языке</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://cyberleninka.ru/article/v/k-voprosu-ob-angliyskih-zaimstvovaniyah-v-nemetskom-yazyke</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">5. Brost M. Aufschlag SPD [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/05/kanzlerkandidatur-martin-schulz-spd-bundestagswahl</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Brost</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Aufschlag SPD</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/05/kanzlerkandidatur-martin-schulz-spd-bundestagswahl</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">6. Ebeling C. Durchgetaktet bis zum Abwinken  [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/kultur/literatur/2017-03/kristina-pfister-die-kunst-einen-dinosaurier-zu-falten-roman</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ebeling</surname> <given-names>C.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Durchgetaktet bis zum Abwinken</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/kultur/literatur/2017-03/kristina-pfister-die-kunst-einen-dinosaurier-zu-falten-roman</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">7. Eilenberger W. Die ohne Zweifel attraktivste Sportveranstaltung der Welt [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-03/march-madness-basketball-college-usa-sport</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Eilenberger</surname> <given-names>W.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Die ohne Zweifel attraktivste Sportveranstaltung der Welt</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-03/march-madness-basketball-college-usa-sport</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">8. Fletcher A. Weltfrust ist heilbar [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2016/01/pegida-werbung-luegenpresse-volksgemeinschaft-weltsicht</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Fletcher</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Weltfrust ist heilbar</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2016/01/pegida-werbung-luegenpresse-volksgemeinschaft-weltsicht</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">9. Fritsch O. Einmal im Leben den Weltmeister tunneln [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-03/aserbaidschan-deutschland-andre-schuerrle-jens-grittner-joachim-loew</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Fritsch</surname> <given-names>O.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Einmal im Leben den Weltmeister tunneln</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-03/aserbaidschan-deutschland-andre-schuerrle-jens-grittner-joachim-loew</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">10. Fritsch O. Die bloede Petze am Bildschirm [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-06/deutschland-nationalmannschaft-kamerun-videoschiedsrichter-fifa-confederations-cup-timo-werner</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Fritsch</surname> <given-names>O.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Die bloede Petze am Bildschirm</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-06/deutschland-nationalmannschaft-kamerun-videoschiedsrichter-fifa-confederations-cup-timo-werner</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">11. Gieselmann D. Hyper  Hyper [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/kultur/film/2017-03/ghost-in-the-shell-scarlett-johansson-film-kritik</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Gieselmann</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Hyper  Hyper</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/kultur/film/2017-03/ghost-in-the-shell-scarlett-johansson-film-kritik</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">12. Haas D. Unter Strom [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/14/drake-more-life-playlist-album</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Haas</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Unter Strom</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/14/drake-more-life-playlist-album</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">13. Hilbrecht H. Das war mal Bundesliga [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2016-02/energie-cottbus-hansa-rostock</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Hilbrecht</surname> <given-names>H.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Das war mal Bundesliga</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2016-02/energie-cottbus-hansa-rostock</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">14. Hustvedt S. Laut und zäh [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/06/womens-march-donald-trump-protest-siri-hustvedt</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Hustvedt</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Laut und zäh</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/06/womens-march-donald-trump-protest-siri-hustvedt</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">15. Joffe J. Wie wird 2016? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2016/01/vorhersagen-2016-wahrscheinlichkeit-propheten-prognosen</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Joffe</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Wie wird 2016?</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2016/01/vorhersagen-2016-wahrscheinlichkeit-propheten-prognosen</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">16. Joffe J. Der Demolierer [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/04/donald-trump-us-praesident-europa</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Joffe</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Der Demolierer</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/04/donald-trump-us-praesident-europa</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">17. Kohlhuber S. Der letzte deutsche Fußballtote [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2015-11/mike-polley-bfc-hooligans</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Kohlhuber</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Der letzte deutsche Fußballtote</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2015-11/mike-polley-bfc-hooligans</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">18. Lauter R. Sein letzter Dienst an Europa [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/politik/deutschland/2017-07/helmut-kohl-europa-trauerakt-parlament-strassburg</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Lauter</surname> <given-names>R.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Sein letzter Dienst an Europa</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/politik/deutschland/2017-07/helmut-kohl-europa-trauerakt-parlament-strassburg</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">19. Lendvai P. Seid willkommen! [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2016/01/oesterreich-ungarn-aufstand-1956-fluechtlinge-erich-lessing</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Lendvai</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Seid willkommen!</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2016/01/oesterreich-ungarn-aufstand-1956-fluechtlinge-erich-lessing</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">20. Lobe A. Alles ein Fehler in der Matrix? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/kultur/2017-03/donald-trump-matrix-simulation-fiktion-fernsehen-baudrillard</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Lobe</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Alles ein Fehler in der Matrix?</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/kultur/2017-03/donald-trump-matrix-simulation-fiktion-fernsehen-baudrillard</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref21"> <label>21</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">21. Mayer S. Wenn uns das Leben würgt [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/14/maria-lassnig-malerin-museum-folkwang-austellung-essen</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Mayer</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Wenn uns das Leben würgt</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/14/maria-lassnig-malerin-museum-folkwang-austellung-essen</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref22"> <label>22</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">22. Mayer S. Emotionale Wahrheit [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/11/vanessa-bell-london-malerin-retrospektive</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Mayer</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Emotionale Wahrheit</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/11/vanessa-bell-london-malerin-retrospektive</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref23"> <label>23</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">23. Niersbach W. Offenbar neue Hinweise für gekaufte Stimmen der WM // [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-03/wm-2006-vergabe-stimmen-gekauft-kirchmedia</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Niersbach</surname> <given-names>W.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Offenbar neue Hinweise für gekaufte Stimmen der WM</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-03/wm-2006-vergabe-stimmen-gekauft-kirchmedia</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref24"> <label>24</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">24. Pham K. Mein Land [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2016/01/deutschland-angela-merkel-eu-grossbritannien-fluechtlingspolitik</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Pham</surname> <given-names>K.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Mein Land</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2016/01/deutschland-angela-merkel-eu-grossbritannien-fluechtlingspolitik</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref25"> <label>25</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">25. Ritter J. Gilt die Bauernregel des Fußballs noch?  [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-03/bundesliga-40-punkte-regel-rechnung</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ritter</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Gilt die Bauernregel des Fußballs noch?</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-03/bundesliga-40-punkte-regel-rechnung</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref26"> <label>26</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">26. Ritter J. In der zweiten Halbzeit verliert das bessere Team  absichtlich // [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-01/wettbetrug-fussball-sportradar-andreas-krannich</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ritter</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>In der zweiten Halbzeit verliert das bessere Team  absichtlich</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-01/wettbetrug-fussball-sportradar-andreas-krannich</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref27"> <label>27</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">27. Rose P. Dellen im Dancefloor» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/kultur/musik/2017-03/conor-oberst-soulwax-daniel-brandt-acid-pauli-tontraeger</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Rose</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Dellen im Dancefloor»</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/kultur/musik/2017-03/conor-oberst-soulwax-daniel-brandt-acid-pauli-tontraeger</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref28"> <label>28</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">28. Scheler F. Wir Deutschen spielen im Sport eine verheerende Rolle // [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/sport/2017-03/hansjoerg-kofink-doping-dlv-thomas-bach-clemens-prokop-anabolika</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Scheler</surname> <given-names>F.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Wir Deutschen spielen im Sport eine verheerende Rolle</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/sport/2017-03/hansjoerg-kofink-doping-dlv-thomas-bach-clemens-prokop-anabolika</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref29"> <label>29</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">29. Schröder M. Balzrufe unter der Discokugel [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/kultur/musik/2017-03/jamiroquai-automaton-album</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Schröder</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Balzrufe unter der Discokugel</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/kultur/musik/2017-03/jamiroquai-automaton-album</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref30"> <label>30</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">30. Sprecher M. Lauf, Charly, lauf! [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/12/charles-eugster-200-meter-lauf</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sprecher</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Lauf, Charly, lauf!</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/12/charles-eugster-200-meter-lauf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref31"> <label>31</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">31. Topçu Ö. Wenigstens reden [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www. zeit.de/2017/06/tuerkei-recep-tayyip-erdogan-soldaten-asyl-deutschland</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Topçu</surname> <given-names>Ö.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Wenigstens reden</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">zeit.de/2017/06/tuerkei-recep-tayyip-erdogan-soldaten-asyl-deutschland</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref32"> <label>32</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">32. Tlusty A. Hinter all diesen Schleiern [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www. zeit.de/kultur/kunst/2017-03/juedisches-museum-ausstellung-frauen-schleier-verhuellung</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Tlusty</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Hinter all diesen Schleiern</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">zeit.de/kultur/kunst/2017-03/juedisches-museum-ausstellung-frauen-schleier-verhuellung</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref33"> <label>33</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">33. Ulrich B. Hokus Pokus [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/22/donald-trump-auslandsreise-nahost-aussenpolitik</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ulrich</surname> <given-names>B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Hokus Pokus</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/22/donald-trump-auslandsreise-nahost-aussenpolitik</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref34"> <label>34</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">34. Wefing H. Ein rechtes Urteil [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.zeit.de/2017/04/npd-verbot-bundesverfassungsgericht-karlsruhe-urteil</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Wefing</surname> <given-names>H.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ein rechtes Urteil</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://www.zeit.de/2017/04/npd-verbot-bundesverfassungsgericht-karlsruhe-urteil</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>