978-5-6043805-4-3 10.21661/a-648 Осенний школьный марафон Fall School Marathon

В сборнике представлены результаты исследований участников VII Международной научно-практической конференции школьников, охватывающие широкий круг вопросов и освещающие различные школьные дисциплины. Предназначен для широкого круга читателей.

 chief_editor Широков Олег Николаевич Shirokov Oleg Nikolaevich 425954@rambler.ru Абрамова Людмила Алексеевна Abramova Lyudmila Alexeevna labramova@interactive-plus.ru executive_editor Яковлева Татьяна Валериановна Yakovleva Tatyana Valerianovna info@interactive-plus.ru associate_editor Кулагина Татьяна Юрьевна chief_editor Широков Олег Николаевич Shirokov Oleg Nikolaevich Бекназаров Рахым Агибаевич Beknazarov Rahym Agibaevich Абрамова Людмила Алексеевна Abramova Lyudmila Alexeevna Иваницкий Александр Юрьевич Ivanitsky Aleksandr Yuryevich Осенний школьный марафон Fall School Marathon 01 01 1900 Чебоксары Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс» 2019 Copyright © Кшичковская Д. И., Катина Т. А., 2019 2019 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License. 508944 Определение и типы иронии (на примере романа Джерома Клапки Джерома «Трое на четырех колесах») Opredelenie i tipy ironii (na primere romana Dzheroma Klapki Dzheroma "Troe na chetyrekh kolesakh") Кшичковская Дарья Игоревна Kshichkovskaia Daria Igorevna Катина Таисия Александровна Katina Taisiia Aleksandrovna katy_sunlight@mail.ru МБОУ «СОШ №30» Россия MBOU "SOSh 30" Russia 14 23

среди образных средств любого языка не последнее место занимает ирония. В работе была предпринята попытка описать природу этого тропа, сравнить с шуткой и ложью, изучить ее основные типы. Ирония может реализовываться на любом уровне языка: от одного выражения до целого абзаца или даже всего произведения. Примеры, иллюстрирующие суждения, высказываемые автором, были выбраны из романа Джерома Клапки Джерома «Трое на четырех колесах» и его перевода, выполненного Н.А. Жаренцевой.

 ирония троп вид комического сарказм ситуативная ирония ассоциативная ирония авторская ирония ирония от персонажа References Борев Ю.С. Комическое / Ю.С. Борев. – М.: Наука, 1970. – 166 с. Борев Ю. С. Комическое М. Наука Вакуров В.Н. О языковом мастерстве фельетонистов «Правды» / В.Н. Вакуров // Вестник Моск. гос. ун-та. Серия 10: Журналистика. – 1980. – №1. – С. 33–43. Вакуров В. Н. О языковом мастерстве фельетонистов «Правды» Вестник Моск. гос. ун-та. Серия 10: Журналистика 1980 №1 33 43 Валеева Н.А. Ирония и другие виды комического [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://videotutor-rusyaz.ru/uchenikam/teoriya/330-.html?start=1 Валеева Н. А. Ирония и другие виды комического http://videotutor-rusyaz.ru/uchenikam/teoriya/330-.html?start=1 Воробьева К.А. «Авторская ирония» и «ирония от персонажей в рассказах О. Генри / К.А. Воробьева // Вестник Челябинского государственного университета. – 2008. – №26. – С. 16–21. Воробьева К. А. «Авторская ирония» и «ирония от персонажей в рассказах О. Генри Вестник Челябинского государственного университета 2008 №26 16 21 Гальперин И.И. Очерки по стилистике английского языка. – М.: Либроком, 2016. – 380 с. Гальперин И. И. Очерки по стилистике английского языка М. Либроком Горностаева А.А. Особенности английского иронического дискурса / А.А. Горностаева // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. – 2012. – №4. – С. 40–47. Горностаева А. А. Особенности английского иронического дискурса Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика 2012 №4 40 47 Джером Клапка Джером Трое на четырех колесах / пер. М. Жаринцова. – М.: Пушкинская библиотека; АСТ, 2003. – 92 с. Жаринцова М. Джером Клапка Джером Трое на четырех колесах М. Пушкинская библиотека Надольская Е.П. Ирония и принцип вежливости в английском диалоге / Е.П. Надольская // Мир языков: ракурс и перспектива: материалы VI Междунар. науч. практ. конф. – Минск: Изд-во БГУ, 2015. – С. 34–37. Надольская Е. П. Ирония и принцип вежливости в английском диалоге Мир языков: ракурс и перспектива 34 37 Минск Изд-во БГУ Ожегов С.И. Словарь русского языка / С.И. Ожегов. – М.: Оникс, 2007. – 1200 с. Ожегов С. И. Словарь русского языка М. Оникс Пивоев В.М. Ирония как феномен культуры / В.М. Пивоев. – Петрозаводск, 2000. – 110 с. Пивоев В. М. Ирония как феномен культуры Петрозаводск Поспелов Г.Н. Теория литературы / Г.Н. Поспелов. – М.: Наука, 1978. – 223 с. Поспелов Г. Н. Теория литературы М. Наука Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. / под ред. В.И. Чернышёва. – СПб.: Наука, 2004. – 965 с. Чернышёва В. И. Словарь современного русского литературного языка СПб. Наука Словарь церковно-славянскаго и русского языка. – СПб.: Императорская Академия Наук, 1847. – 475 с. Словарь церковно-славянскаго и русского языка СПб. Императорская Академия наук Three Men On The Bummel by Jerome K. Jerome. – СПб.: Каро, 2015. – 253 с. Jerome K. Three Men On The Bummel by Jerome СПб. КАРО