<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-thesis" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>    <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Научный диалог: вопросы гуманитарных исследований</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Scientific Dialogue: Issues of Humanitarian Studies</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>     <event>  <event-desc xml:lang="ru">Научный диалог: вопросы гуманитарных исследований</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Scientific Dialogue: Issues of Humanitarian Studies</event-desc>   <conf-date> <day>01</day> <month>01</month> <year>1900</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Чжан Ц., Бакланова Т. И., 1900</copyright-statement> <copyright-year>1900</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="abstract"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">561974</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Истории в мелодиях: исследование истории и культурного наследия китайских народных песен</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Stories in Melodies: Exploring the History and Cultural Heritage of Chinese Folk Songs</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Чжан</surname> <given-names>Цзышу</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Chzhan</surname> <given-names>Tszyshu</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">175600247@qq.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бакланова</surname> <given-names>Татьяна Ивановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Baklanova</surname> <given-names>Tat&#039;iana Ivanovna</given-names> </name>   </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Институт изящных искусств ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Institute of Fine Arts FSBEI of HE &quot;Moscow State Pedagogical University&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>       <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье проводится исследование истории и культурного наследия китайских народных песен, отражающих исторические изменения и общественное развитие, а также их трансформацию и адаптацию к современным вызовам, подчеркивая их роль в сохранении культурного разнообразия и национальной идентичности.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>This article explores the history and cultural heritage of Chinese folk songs, reflecting historical changes and social development, as well as their transfor-mation and adaptation to modern challenges, highlighting their role in preserving cultural diversity and national identity.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>трансформация</kwd>  <kwd>адаптация</kwd>  <kwd>национальная идентичность</kwd>  <kwd>культурное наследие</kwd>  <kwd>общественное развитие</kwd>  <kwd>культурное разнообразие</kwd>  <kwd>китайские народные песни</kwd>  <kwd>исторические изменения</kwd>  <kwd>современные вызовы</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>cultural heritage</kwd>  <kwd>adaptation</kwd>  <kwd>transformation</kwd>  <kwd>social development</kwd>  <kwd>national identity</kwd>  <kwd>Chinese folk songs</kwd>  <kwd>historical changes</kwd>  <kwd>modern challenges</kwd>  <kwd>cultural diversity</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">李东璟. 《中国传统民歌艺术的传承与风格研究》［Ｍ］. 中国书籍出版社，2023年5月（Ли Дунцзин. Исследование традиционного искусства китайской народной песни: наследие и стиль / Ли Дунцзин. – Пекин: Издательство книг Китая, 2023).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ли</surname> <given-names>Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>李东璟. 《中国传统民歌艺术的传承与风格研究》［Ｍ］. 中国书籍出版社，2023年5月（Исследование традиционного искусства китайской народной песни: наследие и стиль)</article-title>               <publisher-loc>Пекин</publisher-loc> <publisher-name>Издательство книг Китая</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">陈书录. 《中国历代民歌史论》［Ｍ］. 经济科学出版社，2017年11月（Чэнь Шулу. История народных песен различных эпох Китая / Чэнь Шулу. – Пекин: Издательство экономических наук, 2017).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Чэнь</surname> <given-names>Ш.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>陈书录. 《中国历代民歌史论》［Ｍ］. 经济科学出版社，2017年11月（История народных песен различных эпох Китая)</article-title>               <publisher-loc>Пекин</publisher-loc> <publisher-name>Издательство экономических наук</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">黄允箴. 《中国民歌与风土》［Ｍ］. 上海音乐出版社，2016年3月. – 480页. ISBN 9787552309591（Хуан Юнчжэнь. Китайские народные песни и локальные особенности / Хуан Юнчжэнь. – Шанхай: Шанхайское музыкальное издательство, 2016. – 480 с.).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хуан</surname> <given-names>Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>黄允箴. 《中国民歌与风土》［Ｍ］. 上海音乐出版社，2016年3月</article-title>               <publisher-loc>Шанхай</publisher-loc> <publisher-name>Шанхайское музыкальное издательство</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>