<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-218</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Образование и наука в современных условиях</book-title>   </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены материалы участников VII Международной научно–практической конференции, посвященные актуальным направлениям развития образования и науки. Приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.
Предназначен для широкого круга читателей.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">425954@rambler.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">labramova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">executive_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Татьяна Валериановна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">info@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Тимофеева</surname> <given-names>Алена Владимировна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">atimofeeva@interactive-plus.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бекназаров</surname> <given-names>Рахым Агибаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бережная</surname> <given-names>Светлана Викторовна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Иваницкий</surname> <given-names>Александр Юрьевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Образование и наука в современных условиях</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Education and science in the modern context</event-desc>     <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2016</year> </pub-date>   <volume>1</volume>   <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Бозиев А. Т., Машекуашева М. Х., 2016</copyright-statement> <copyright-year>2016</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">91236</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">О некоторых особенностях преподавания иностранных языков в условиях профессионального обучения</chapter-title>   </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бозиев</surname> <given-names>Альберд Тахирович</given-names> </name>    </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Машекуашева</surname> <given-names>Маргарита Хасанбиевна</given-names> </name>    </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">mashekuasheva@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Северо-Кавказский институт повышения квалификации (филиал) ФГКОУ ВО «Краснодарский университет МВД России»</institution>   <country>Россия</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>74</fpage> <lpage>78</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>данная статья посвящена особенностям преподавания иностранных языков в условиях профессионального обучения в системе профессионального образования в учебных заведениях МВД России. Автором определяются наиболее эффективные методы и приёмы преподавания иностранных языков, исходя из обзора научной литературы и собственного опыта преподавания.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>метод</kwd>  <kwd>мотивация</kwd>  <kwd>иностранный язык</kwd>  <kwd>языковая подготовка</kwd>  <kwd>приём</kwd>  <kwd>возрастная группа</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">1. Баркова А.И. Английский язык для сотрудников органов внутренних дел, обеспечивающих охрану правопорядка на период подготовки и проведения ХХII Олимпийских игр и ХI Паралимпийских игр 2014 года в Сочи: Учебное пособие / А.И. Барков [и др.]; под общей редакцией Н.С. Калейник. – М.: ДКО МВД России, 2011.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Баркова</surname> <given-names>А. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Барков</surname> <given-names>А. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык для сотрудников органов внутренних дел, обеспечивающих охрану правопорядка на период подготовки и проведения ХХII Олимпийских игр и ХI Паралимпийских игр 2014 года в Сочи: Учебное пособие</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>ДКО МВД России</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">2. Бозиев А.Т. English for policemen: Учебное пособие / А.Т. Бозиев, З.И. Дадова. – Краснодар: КрУ МВД России, 2013. – 172 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бозиев</surname> <given-names>А. Т.</given-names> </name>  <name> <surname>Дадова</surname> <given-names>З. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>English for policemen: Учебное пособие</article-title>               <publisher-loc>Краснодар</publisher-loc> <publisher-name>КрУ МВД России</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">3. Бозиев А.Т. Английский язык (для слушателей профессионального обучения): Учебное пособие. Выполнено по плану НИР 2014 года Северо-Кавказского института повышения квалификации / А.Т. Бозиев. – КрУ МВД России.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бозиев</surname> <given-names>А. Т.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык (для слушателей профессионального обучения): Учебное пособие. Выполнено по плану НИР 2014 года Северо-Кавказского института повышения квалификации</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">4. Бозиев А.Т. О соотношении традиционного и инновационного в системе высшего профессионального обучения / А.Т. Бозиев // Новое в педагогике и методике преподавания в вузе. – Нальчик: КБГАУ им. В.М. Кокова, 2014. – С. 16–19.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бозиев</surname> <given-names>А. Т.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>О соотношении традиционного и инновационного в системе высшего профессионального обучения</article-title> <source>Новое в педагогике и методике преподавания в вузе</source>    <fpage>16</fpage> <lpage>19</lpage>         <publisher-loc>Нальчик</publisher-loc> <publisher-name>КБГАУ им. В.М. Кокова</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">5. Галиева Д.А. Английский язык для сотрудников правоохранительных органов, обеспечивающих охрану общественного порядка во время Олимпийских игр. English for Law Enforcers Maintaining Public Orderduring the Olympics): Учебное пособие / Д.А. Галиева, Ф.Р. Имамутдинова. – М.: ЦОКР МВД России, 2010. – 96 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Галиева</surname> <given-names>Д. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Имамутдинова</surname> <given-names>Ф. Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык для сотрудников правоохранительных органов, обеспечивающих охрану общественного порядка во время Олимпийских игр. English for Law Enforcers Maintaining Public Orderduring the Olympics): Учебное пособие</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>ЦОКР МВД России</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">6. Гусевская Н.Ю. Эволюция методов обучения иностранному языку / Н.Ю. Гусевская // Учёные записки Забайкальского государственного университета. Серия: Профессиональное образование: теория и методика обучения. –2013. – Вып. 6. – С. 167–171.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гусевская</surname> <given-names>Н. Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Эволюция методов обучения иностранному языку</article-title> <source>Учёные записки Забайкальского государственного университета. Серия: Профессиональное образование</source>   <issue>Вып. 6</issue> <fpage>167</fpage> <lpage>171</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">7. Дон З.Г. Солопова О.С. Немецкий язык для сотрудников органов внутренних дел, обеспечивающих охрану правопорядка на период подготовки и проведения ХХ11 Олимпийских игр и Х1Паралимпийских игр 2014 года в Сочи: Учебное пособие / З.Г. Дон; под общей редакцией Н.С. Калейник. – М.: ДГСК МВД России, 2011.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дон</surname> <given-names>З. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Солопова О.С. Немецкий язык для сотрудников органов внутренних дел, обеспечивающих охрану правопорядка на период подготовки и проведения ХХ11 Олимпийских игр и Х1Паралимпийских игр 2014 года в Сочи: Учебное пособие</article-title>               <publisher-loc>Дон;</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">8. Козлова О.В. Интерактивная технология обучения взрослых иностранному языку / О.В. Козлова // Современные наукоёмкие технологии. – 2005. – С. 52–53.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Козлова</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Интерактивная технология обучения взрослых иностранному языку</article-title> <source>Современные наукоёмкие технологии</source> <year>2005</year>  <issue>С. 52</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">9. Лоова Э.С. Коммуникативно-ориентированный подход в обучении иностранным языкам / Э.С. Лоова // Новое в педагогике и методике преподавания в вузе. – Нальчик: КБГАУ им. В.М. Кокова, 2014. – С. 7–10.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лоова</surname> <given-names>Э. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Коммуникативно-ориентированный подход в обучении иностранным языкам</article-title> <source>Новое в педагогике и методике преподавания в вузе</source>    <fpage>7</fpage> <lpage>10</lpage>         <publisher-loc>Нальчик</publisher-loc> <publisher-name>КБГАУ им. В.М. Кокова</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">10. Лыскова М.И. Английский язык в ситуациях профессионального общения сотрудников органов внутренних дел: Учебное пособие / М.И. Лыскова. – Тюмень: Тюменский институт повышения квалификации сотрудников МВД России, 2012. – 104 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лыскова</surname> <given-names>М. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык в ситуациях профессионального общения сотрудников органов внутренних дел: Учебное пособие</article-title>               <publisher-loc>МВД России</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">11. Миролюбов А.А. Аудиолингвальный метод / А.А. Миролюбов // Иностранные языки в школе. – 2003. – №4. – С. 42–45.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Миролюбов</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Аудиолингвальный метод</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>2003</year>  <issue>№4</issue> <fpage>42</fpage> <lpage>45</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">12. Миролюбов А.А. Сознательно-сопоставительный метод / А.А. Миролюбов // Иностранные языки в школе. – 2003. – №6. – С. 39–43.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Миролюбов</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Сознательно-сопоставительный метод</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>2003</year>  <issue>№6</issue> <fpage>39</fpage> <lpage>43</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">13. Пятчина С.В. Немецкий язык для будущих сотрудников милиции: Учебник / С.В. Пятчина, Н.А. Мосейчук, Г.Н. Пашкова; Под общ. ред. проф. С.В. Пятчиной. – М.: ЦОКР МВД России, 2009. – 296 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пятчина</surname> <given-names>С. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Мосейчук</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Пятчиной</surname> <given-names>С. В.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Немецкий язык для будущих сотрудников милиции: Учебник</article-title>               <publisher-loc>Пашкова;</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">14. Топоркова О.В. Современные методы обучения иностранным языкам взрослых слушателей / О.В. Топоркова //Известия Волгоградского технического университета. – 2011. – Вып. 8. – Т. 10. – С. 136–138.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Топоркова</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современные методы обучения иностранным языкам взрослых слушателей</article-title> <source>Известия Волгоградского технического университета</source> <year>2011</year>  <issue>Вып. 8</issue> <fpage>136</fpage> <lpage>138</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">15. Хайрутдинова И.В. Обучение профессионально-ориентированной коммуникации руководителя органа внутренних дел в системе его профессиональной культуры / И.В. Хайрутдинова [Электронный ресурс]. – Режим доступа: httpsjurnal. amvd/ru//indviewestphp? Stt =1298 SID=</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хайрутдинова</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение профессионально-ориентированной коммуникации руководителя органа внутренних дел в системе его профессиональной культуры</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">16. Урусова М.И. Аудиовизуальные технологии и актуальные задачи обучения / М.И. Урусова, И.Р. Гучапшева, А.М. Гедгафова // Новое в педагогике и методике преподавания в вузе. – Нальчик: КБГАУ им. В.М. Кокова, 2014. – С. 29–132.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Урусова</surname> <given-names>М. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Гучапшева</surname> <given-names>И. Р.</given-names> </name>  <name> <surname>Гедгафова</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Аудиовизуальные технологии и актуальные задачи обучения</article-title> <source>Новое в педагогике и методике преподавания в вузе</source>    <fpage>29</fpage> <lpage>132</lpage>         <publisher-loc>Нальчик</publisher-loc> <publisher-name>КБГАУ им. В.М. Кокова</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">17. Jarvis P. Adult and continuing Education. Theory and Practice / P. Jarvis. – London and New York: Routledge. 1995.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Jarvis</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Adult and continuing Education. Theory and Practice</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">18. Minton D. Teaching Skills in Further and Adult Education / D. Minton. – London: Thomson Learning, 2005.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Minton</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Teaching Skills in Further and Adult Education</article-title>               <publisher-loc>London</publisher-loc> <publisher-name>Thomson Learning</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">19. Rogers A. Teaching Adults / A. Rogers. – Milton Keyness: Open University Press, 1998.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Rogers</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Teaching Adults</article-title>               <publisher-loc>Milton Keyness</publisher-loc> <publisher-name>Open University Press</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">20. Психологические особенности формирования смысловой саморегуляции студентов – будущих педагогов: Дис. … канд. психол. наук / М.Х. Машекуашева. – Ростов н/Д, 2004.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Машекуашева</surname> <given-names>М. Х.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Психологические особенности формирования смысловой саморегуляции студентов</article-title>               <publisher-loc>Ростов н/Д</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>