<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-221</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Педагогический опыт: теория, методика, практика</book-title>   </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников VIII Международной научно–практической конференции, посвященные основам педагогического мастерства и педагогических технологий в образовательной деятельности В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">425954@rambler.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">labramova@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">executive_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Татьяна Валериановна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">info@interactive-plus.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Тимофеева</surname> <given-names>Алена Владимировна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">atimofeeva@interactive-plus.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бекназаров</surname> <given-names>Рахым Агибаевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бережная</surname> <given-names>Светлана Викторовна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецова</surname> <given-names>Наталья Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Педагогический опыт: теория, методика, практика</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Pedagogical experience: theory, techniques and practice</event-desc>     <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2016</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Зарубина Ф. М., 2016</copyright-statement> <copyright-year>2016</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">91311</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Формирование культурно-коммуникативной компетенции учащихся через произведения английской литературы на уроках домашнего чтения</chapter-title>   </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Зарубина</surname> <given-names>Флёра Минязевна</given-names> </name>    </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">flyora.zarubina@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГКОУ «Ульяновское гвардейское суворовское военное училище Минобороны России»</institution>   <country>Россия</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>190</fpage> <lpage>191</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>статья предназначена для учителей иностранных языков, преподающих в общеобразовательных учреждениях. В работе раскрыты как теоретические основы использования аутентичной художественной литературы, так и возможности для обучения общению на иностранном языке и обучению культуре через использование оригинальных произведений на уроках домашнего чтения.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>мотивация</kwd>  <kwd>обучение</kwd>  <kwd>компетенция</kwd>  <kwd>содержание</kwd>  <kwd>реалии</kwd>  <kwd>домашнее чтение</kwd>  <kwd>аутентичная художественная литература</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">1. Бычкова Н.А. Обучение чтению аутентичных текстов лингвострановедческого содержания / Н.А. Бычкова // ИЯШ – 1999. – №1. – С. 18–24.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бычкова</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение чтению аутентичных текстов лингвострановедческого содержания</article-title> <source>ИЯШ</source> <year>1999</year>  <issue>№1</issue> <fpage>18</fpage> <lpage>24</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">2. Верещагина И.Н. Английский язык: Книга для чтения к учебнику для V класса школ с углубленным изучением англ. Языка / И.Н. Верещагина, Т.А. Притыкина. – 10-е изд. – М.: Просвещение, 2007. – 96 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Верещагина</surname> <given-names>И. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Притыкина</surname> <given-names>Т. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык: Книга для чтения к учебнику для V класса школ с углубленным изучением англ. Языка</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Просвещение</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">3. Носович Е.В. Параметры аутентичного учебного текста / Е.В. Носович, Р.П. Мильруд // ИЯШ – 1999. – №1. – С. 11–18.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Носович</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Мильруд</surname> <given-names>Р. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Параметры аутентичного учебного текста</article-title> <source>ИЯШ</source> <year>1999</year>  <issue>№1</issue> <fpage>11</fpage> <lpage>18</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">4. Селиванова Н.А. Домашнее чтение – важный компонент содержания обучения иностранным языкам в средней школе/Н. А. Селиванова // ИЯШ. – 2004. – №4. – С. 21–26.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Селиванова</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Домашнее чтение</article-title> <source>ИЯШ</source> <year>2004</year>  <issue>№4</issue> <fpage>21</fpage> <lpage>26</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">5. Селиванова Н.А. Литературно-страноведческий подход к отбору текстов для домашнего чтения / Н. А. Селиванова // ИЯШ. – 2008. – №1. – С. 61–64.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Селиванова</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Литературно-страноведческий подход к отбору текстов для домашнего чтения</article-title> <source>ИЯШ</source> <year>2008</year>  <issue>№1</issue> <fpage>61</fpage> <lpage>64</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">6. Ishcuk N. The Manual on the Home Reading for the Senior Students of the Secondary School // Английский язык. – №4. – 1998 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.online-literature.com/o_henry/</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ishcuk</surname> <given-names>N.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>The Manual on the Home Reading for the Senior Students of the Secondary School</article-title> <source>Английский язык</source> <year>1998</year>  <issue>№4</issue>     <ext-link ext-link-type="uri">http://www.online-literature.com/o_henry/</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>