Лексические приемы передачи региональных реалий на английском языке на примере экскурсии по г. Ельцу
Статья в сборнике трудов конференции
- Опубликовано в:
- IV Международная научно-практическая конференция «Приоритетные направления развития образования и науки»
- Автор:
- Хромых А.Р. 1
- Научный руководитель:
- Беркут О.В.2
- Рубрика:
- Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1987 раз
- Размещено в:
- eLibrary.ru
1 ФГБОУ ВО «Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина»
2 Центр СПО ФГБОУ ВО «Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина»
2 Центр СПО ФГБОУ ВО «Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина»
- ГОСТ
Для цитирования:
Хромых А. Р. Лексические приемы передачи региональных реалий на английском языке на примере экскурсии по г. Ельцу: сборник трудов конференции. // Приоритетные направления развития образования и науки : материалы IV Междунар. науч.–практ. конф. (Чебоксары, 24 дек. 2017 г.) / редкол.: О. Н. Широков [и др.] – Чебоксары: Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2017. – С. 234-235. – ISBN 978-5-6040397-8-6.
- Полный текст
- Метрики
Аннотация
В статье рассматриваются лексические трансформации при переводе региональных реалий на английский язык. В качестве примера взят перевод на английский язык обзорной экскурсии «Прогулка по Ельцу».
Ключевые слова
Список литературы
- 1. Дзенс Н.И. Теория и практика перевода: Учебное пособие / Н.И. Дзенс [и др.]. – СПб.: Антология, 2007. – 560 с.
Комментарии(0)