Исследование предикативной сочетаемости лексемы «вор / thief» (на материале русских и английских суеверных примет)
Статья в сборнике трудов конференции
- Опубликовано в:
- V Международная научно-практическая конференция «Актуальные направления научных исследований: перспективы развития»
- Автор:
- Туганова С.В. 1
- Рубрика:
- Филология и лингвистика
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1375 раз
- Размещено в:
- eLibrary.ru
1 Казанский филиал ФГБОУ ВО «Российский государственный университет правосудия»
- ГОСТ
Для цитирования:
Туганова С. В. Исследование предикативной сочетаемости лексемы «вор / thief» (на материале русских и английских суеверных примет): сборник трудов конференции. // Актуальные направления научных исследований: перспективы развития : материалы V Междунар. науч.–практ. конф. (Чебоксары, 23 апр. 2018 г.) / редкол.: О. Н. Широков [и др.] – Чебоксары: Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2018. – С. 195-197. – ISBN 978-5-6041114-0-6.
- Полный текст
- Метрики
Аннотация
В работе представлены результаты изучения предикативной сочетаемости лексемы вор / thief в корпусе суеверных примет русского и английского языков. Анализируются общечеловеческие фрагменты русской и английской национальных культур, как то: культура вины и ее понимания. Проведен анализ предикативной сочетаемости глагольных групп с семантикой разоблачения, покаяния, наказания.
Ключевые слова
Список литературы
- 1. Верещагин Е.М. Язык и культура: три лингвострановед. концепции: лекс. фона, речеповеден. тактик и сапиентемы / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров; под ред. Ю.С. Степанова; Гос. Ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. – М.: Индрик, 2005 (ППП Тип. Наука). – 1037 с.
- 2. Грушко Е.А. Словарь русских суеверий, заклинаний, примет и поверий / Е.А. Грушко, Ю.М. Медведев. – Нижний Новгород: Русский купец: Братья славяне. 1995. – 560 с.
- 3. Карасик В.И. Язык социального статуса. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. – 333 с.
- 4. Левкиевская Е. Мифы русского народа. – М.: Астрель; ACT, 2000. – 528 с.
- 5. Мошков В.А. Гагаузы Бендерского уезда. VIII. Верования. IX. Воззрения на природу. X. Великаны / В.А. Мошков // Этнографическое обозрение / Имп. Об-во Любителей Естествознания, Антропологии и этнографии; под. ред. Н.А. Янчука. – М., 1901. – №4. – Кн. LI. – С. 1–80.
- 6. Никифоровский Н.Я. Простонародные приметы и поверья, суеверные обряды и обычаи, легендарные сказания о лицах местах... Витебской Белоруссии. – 1897. – 344 с.
- 7. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова; РАН Институт русского языка им. В.В. Виноградова. – 4-е изд., доп.. – М.: А ТЕМП, 2006. – 944 стр.
- 8. Потанин Н. Юго-западная часть Томской губернии в этнографическом отношении / Н. Потанин // Русское географическое общество. Этнографический сборник. – СПб.: Тип. В. Головина, 1864. – Вып. 6. – С. 1–154.
- 9. Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. – Изд. 2-е. испр. – М.: Индрик, 1995. – 512 с.
- 10. Фаттахова Н.Н. Функционирование целевых конструкций в народных приметах // Филология и культура. – 2013. – №3 (33). – С. 145–148.
- 11. Brown F.C. The Frank C. Brown Collection of North Carolina folklore: In 7 vol. / F.C. Brown. – Durham, N.C.: Duke Univ. Press, 1961. – Vol. 6. Popular beliefs and superstitions from North Carolina; LXXI. – 664 p.
- 12. Daniels C.L. Encyclopedia of superstitions, folklore, and the occult sciences of the world; a comprehensive library of human belief and practice in the mysteries of life / C.L. Daniels, C.M. Stevans. – Chicago; Milwakee: J. H.Yewdale & Bone Co, 1903. – Vol. III. – P. 1203–1750, (584 p.)
- 13. Hyatt, H.M. Folk-lore from Adams county Illinois / Harry Middleton Hyatt. – New York: Alma Egan Hyatt Foundation, 1935. – 652 p.
- 14. Inwards R. Weather Lore. A collection of proverbs, sayings and rules concerning the weather / R. Inwards. – London: Princess House. – 1898. – 233 p.
Комментарии(0)