Список публикаций по ключевому слову: «проблема перевода»
Лингвистика и межкультурная коммуникация
Дата публикации: 13.10.2015 г.
Оцените материал Средняя оценка: 5 (Всего: 3)
ФГБОУ ВО «Тверской государственный университет» , Тверская обл
«Перевод натуралистических текстов»
В данной статье анализируется ряд проблем, связанных с переводом стилевых особенностей текстов натуралистического направления: необходиость буквального перевода; взаимоотношения с научным стилем; степень эквивалентности перевода натуралистических текстов на материале романа американского писателя Ф. Норриса «Спрут».