List of publications on a keyword: «»
Philology and linguistics
Kesin Tszian
Tsziazhui Kan
FSBEI of HE "Vyatka State University" , Кировская обл
«Leksika, otrazhaiushchaia vneshnost' cheloveka, v proizvedeniiakh V. Nabokova»
В работе рассматриваются лексико-семантические группы слов, служащих для характеристики человека в русском языке. Основное внимание уделяется функционированию прилагательных, описывающих внешность человека, в художественном тексте В. Набокова. Выделяются две основные модели сочетаемости данных прилагательных: с наименованиями частей тела (соматизмами) и с наименованиями самого человека. Исследование показывает, что большинство прилагательных, помимо прямого описания физических черт (цвет, размер, форма), несут дополнительную оценочную нагрузку и могут передавать эмоциональное состояние, внутренний мир персонажа или производимое им впечатление, что подчеркивает взаимосвязь внешнего облика и внутренней сущности в художественном тексте.
Iuiiao Chzhan
FSBEI of HE "Vyatka State University" , Кировская обл
«Semantika vody i sushi v povesti V. Rasputina "Proshchanie s Matioroi»
Статья посвящена анализу ландшафтной лексики в повести В.Г. Распутина «Прощание с Матёрой» с точки зрения ее семантической организации и роли в создании художественного пространства. Язык рассматривается как многоуровневая система, анализируется семантическое поле «Природа», которое представляет значительный интерес для современной лингвистики и литературоведения. В работе дается семантическая классификация существительных, называющих реалии суши и воды. На основе проведенного анализа выявляется оппозиция «земля – вода», которая реализуется через группы лексем, обозначающих топографические особенности, сельскохозяйственные угодья, типы растительности, а также движущуюся и неподвижную воду. Результаты исследования демонстрируют, что ландшафтная лексика выполняет не только номинативную, но и идейно-содержательную функцию, участвуя в формировании авторской модальности и концептуального пространства произведения.
Siniui Chzhao
FSBEI of HE "Vyatka State University" , Кировская обл
«Etiketnye obrashcheniia i ikh funktsionirovanie u V. Nabokova»
В статье рассматриваются этикетные обращения в прозе В. Набокова на материале шести произведений («Машенька», «Приглашение на казнь», «Дар», «Лолита», «Камера обскура», «Защита Лужина»). Цель исследования – выявить функциональный потенциал обращений как средства характеристики персонажей и построения художественного диалога. В ходе сплошной выборки зафиксировано 20 этикетных обращений, которые встретились 134 раза. Установлено, что обращения у Набокова выполняют не только этикетную, но и смыслообразующую функцию: они маркируют социальный статус героев, отражают специфику эмигрантской среды, передают эмоциональную тональность общения и культурную многослойность идентичности персонажей. Особое внимание уделяется расхождению между словарными толкованиями обращений и их реальным контекстуальным употреблением, что свидетельствует о неполноте лексикографического описания данных единиц.
Iun Liu
Tsziuntsi Se
FSBEI of HE "Vyatka State University" , Кировская обл
«Prilagatel'nye so znacheniem tsveta i ikh obekt kharakteristiki (na primere proizvedenii A.I. Kuprina)»
В статье рассматривается роль прилагательных со значением цвета в художественных произведениях А. И. Куприна. Выявляется тематическая направленность цветообозначений путём анализа определительных словосочетаний «цветовое прилагательное + существительное» и их классификации по предмету описания. Установлено, что цветовые прилагательные распределяются по пяти основным группам: описание внешности человека, предметного мира, природы, животных и массовых явлений. Показано, что помимо прямой номинативной функции цветовые эпитеты нередко приобретают символическое звучание, расширяя денотативный план и участвуя в создании эмоционально-философского подтекста. Делается вывод о том, что цветовая лексика у А. Куприна служит не только изобразительным средством, но и важным инструментом смысловой организации художественного пространства.
Missouri University of Science and Technology , USA
«Universal'nye pravila sinteza glagolov zvuchaniia: otrazhenie v matritse form»
Статья посвящена построению системы универсальных правил синтеза модифицированных глаголов звучания русского языка и способам их представления в матричной таблице форм. Цель исследования: выявление параметров звукового процесса, релевантных для прогнозирования состава модификационных гнезд глаголов, и в разработке системы правил словообразовательного синтеза. Материал исследования составили 152 исходных глагола звучания русского языка и 880 модифицированных производных. В работе использованы методы лексико-семантического, словообразовательного и аспектологического анализа, а также метод веб-извлечения данных из Грамматического словаря А.А. Зализняка и Национального корпуса русского языка. Установлено, что наибольшей прогностической значимостью обладают такие характеристики, как наличие единичного звукового кванта, дискретность или непрерывность процесса, серийная организация звукового процесса, фазовая членимость действия и возможность накопления результата. На основе параметрической классификации формулируются универсальные, типовые и лексемные правила синтеза. Показано, что параметрическая матрица синтеза образует структурное ядро матричной таблицы форм, включающей модификационные гнезда и полный набор словоформ исходных и производных глаголов. Полученные результаты могут быть использованы при создании электронных словарей нового поколения, корпусных ресурсов и систем автоматического синтеза словоформ.

