К вопросу об определении адресата текстов инструкций по применению лекарственных препаратов
Proceeding
- Published in:
- VII Международная научно-практическая конференция «Новое слово в науке: перспективы развития». Volume 2
- Author:
- Antonova N. I. 1
- Work direction:
- Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)
- Rating:
- Article accesses:
- 2469
- Published in:
- eLibrary.ru
1 FSBEI of HE "Volgograd State Medical University" of Healthcare Service of Russia
- APA
For citation:
Antonova N. I. (2016). К вопросу об определении адресата текстов инструкций по применению лекарственных препаратов. Новое слово в науке: перспективы развития, 2(1 (7)), 92-96. Cheboksary: SCC "Interactive plus", LLC.
- Full text
- Metrics
Abstract
В статье рассматриваются тексты инструкций по применению лекарственных препаратов в качестве единицы специальной коммуникации, функционирующей одновременно в сфере медицины и фармации. Предпринимается попытка обозначить возможных пользователей информации, содержащейся в данных текстах. Прослеживается связь между языковым оформлением текстов лекарственных инструкций и пониманием содержащейся в данных текстах информации их пользователем (адресатом). Рассматриваются возможные пути устранения помех в понимании на лексическом уровне.
References
- 1. Антонова Н.Ю. Коммуникативная точность специального текста (на материале инструкций по применению лекарственных препартов): Автореф. дис. … канд. филол. наук / Н.Ю. Антонова. – Волгоград, 2011. – 26 с.
- 2. Государственный информационный стандарт лекарственного средства. Основные положения (ОСТ ГИСЛС N 91500.05.0002–2001) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.1nep.ru/pro/legislation/119659
- 3. Дьякова А.А. Интердискурсивная адаптация текста: Дис. … канд. филол. наук / А.А. Дьякова. – Волгоград, 2009. – 189 с.
- 4. Подготовка текста инструкции по применению медицинского препарата: методические рекомендации. Москва, 2009 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.regmed.ru/Content/File.aspx?id=8e919fae-2d75
- 5. Методические указания МУ 9467–015–05749470–98 «Графическое оформление лекарственных средств. Общие требования» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fptl.ru/normativi/my_9467–015–05749470–98.doc
- 6. Федеральный закон «О лекарственных средствах» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.med74.ru/documentsitem8.html
- 7. Чубарев В.Н. Фармацевтическая информация / В.Н. Чубарев. – М.: Вилар, 2000. – 442с.
Comments(0)