Osobennosti perevoda abbreviatur aviatsionnykh terminov s russkogo iazyka na angliiskii
Proceeding
- Published in:
- V International Scientific and Practical Conference «Relevant lines of scientific research: theory and practice»
- Author:
- Iastrebova D. E. 1
- Scientific adviser:
- Alekseeva T. S.1
- Work direction:
- Филология и лингвистика
- Rating:
- Article accesses:
- 2477
- Published in:
- eLibrary.ru
1 FGBOU VO "Ul'ianovskii gosudarstvennyi universitet"
- APA
For citation:
Iastrebova D. E. (2018). Osobennosti perevoda abbreviatur aviatsionnykh terminov s russkogo iazyka na angliiskii. Relevant lines of scientific research: theory and practice, 200-201. Cheboksary: SCC "Interactive plus", LLC.
- Full text
- Metrics
Abstract
В представленной статье исследователями рассматриваются проблемы, возникающие у переводчика при передаче аббревиатур авиационной терминологии с английского языка на русский.
References
- 1. Борисов В.В. Аббревиация и акронимия: военные и научно-технические сокращения в иностранных языках / В.В. Борисов; под ред. А.Д. Швейцера. – М.: Военное издательство, 2004. – 320 с.
- 2. Министерство транспорта РФ Государственная служба гражданской авиации: «Правила и фразеология радиообмена на английском языке при выполнении полетов и управлении воздушным движением в воздушном пространстве Российской Федерации», 2001. – 200 с.
- 3. Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. – 4-е изд. – М.: Изд-во ИТИ Технологии, 2006. – 944 с.
- 4. Словарь английских сокращений и терминов по обеспечению международных воздушных перевозок. – М.: ООО «Аэронавигационное консалтинговое агентство», 2004. – 368 с.
- 5. International Civil Aviation Vocabulary, Doc 9713, 2007. – 816 с.
Comments(0)