The popular expression in the language and in the text: precedentity and lingvocultural specifity
Proceeding
- Published in:
- II Международная научно-практическая конференция «Научное и образовательное пространство: перспективы развития»
- Author:
- Goriacheva E. D. 1
- Work direction:
- Филология и лингвистика
- Rating:
- Article accesses:
- 2925
- Published in:
- eLibrary.ru
1 Philology, journalism and intercultural communication institute FSAEI of HE "Southern Federal University"
- APA
For citation:
Goriacheva E. D. (2016). The popular expression in the language and in the text: precedentity and lingvocultural specifity. Научное и образовательное пространство: перспективы развития, 327-330. Cheboksary: SCC "Interactive plus", LLC.
- Full text
- Metrics
Abstract
Целью статьи является рассмотрение крылатых выражений как лингвокультурных маркеров, реализующих прецедентность в тексте и языке. Методология основана на применении когнитивно-семантического метода, компонентного и сравнительно-сопоставительного анализа языковых единиц. Автор статьи выделяет крылатые выражения, характеризующиеся универсальностью либо национальной специфичностью прецедентности, что позволяет выявить и непротиворечиво описать суггестивный и экспрессивный потенциал языка и текста.
References
- 1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов [Текст] / О.С. Ахманова. – 2-е изд. – М: УРСС, 2004. – 571 с.
- 2. Бабкин А.М. Фразеология, ее развитие и источники [Текст] / А.М. Бабкин. – М.: Либроком, 2009. – 264 с.
- 3. Берков В.П. Большой словарь крылатых слов и выражений русского языка [Текст]. Т. 1–2 / В.П. Берков, В.М. Мокиенко, С.Г. Шулежкова. – Магнитогорск: МаГУ; Greifswald: Ernst – Moritz – Arndt – Universitat, 2008–2009.
- 4. Беркова О.В. Крылатые слова и проблемы их лексикографирования: Дис … канд. филол. наук: 10.02.19 [Текст] / О.В. Беркова. – Л., 1991. – 161 с.
- 5. Бушнелл К. Sex в большом городе [Текст] / К. Бушнелл. – М.: АСТ, 2011. – 319 с.
- 6. Мойес Д. Девушка, которую ты покинул [Текст] / Д. Мойес. – М.: Иностранка, 2014. – 544 с.
- 7. Мокиенко В.М. Словарь крылатых выражений Пушкина [Текст] / В.М. Мокиенко, К.П. Сидоренко. – СПб.: Изд-во СпбГУ,1999. – 752 с.
- 8. Ожегов С.И. О структуре фразеологии (в связи с проектом фразеологическог словаря русского языка) [Текст] / С.И. Ожегов // Лексикографический сборник. Вып. 2. – М., 1957. – С. 29–49.
- 9. Bushnell С. Sex and the City [Text] / C. Bushnell. – New York, Boston: Grand Central Publishing, 2008. – 289 p.
- 10. Moyes J. The girl you left behind [Text] / J. Moyes. – Penguin Books, 2012. – 516 p.
- 11. Oxford Advanced Learner’s dictionary of current English / A.S. Hornby; edited by Sally Wehmeier [Text]. – 6th edition. – Oxford University Press, 2004. – 1540 p.
Comments(0)