Saraykin Ivan Valeryevich

Place of work

Organization:
FSBEI of HE “Pushkin State Russian Language Institute”
Position:
магистрант
SPIN:
1676-9659

Author's articles(4)

Territory names in Old Russian annals

14.06.2016

Annotation

в статье представлена типология названий территориальных образований, упоминаемых в древнерусских летописях, а также описана динамика развития данных названий в разные периоды существования Киевской Руси.
more

Словообразовательные типы этнонимов в Повести временных лет и в летописях московского происхождения

13.03.2017

Annotation

в статье выделены основные словообразовательные типы этнонимов, упоминаемых в древнерусских летописях – в Повести временных лет и в летописях московского происхождения – Никоновской и Воскресенской.
more

Названия территорий в летописях московского происхождения

05.02.2018

Annotation

в статье представлена типология названий территориальных образований, упоминаемых в летописях московского происхождения – Никоновской и Воскресенской. Названия территорий в летописях московского происхождения рассмотрены в сопоставительном аспекте с названиями территорий, упоминаемых в Повести временных лет по древнейшему Лаврентьевскому списку.
more

Модели переводов figura etymologica на современные славянские языки (по материалам текста «Слова о полку Игореве»)

20.07.2018

Annotation

в представленной статье на материале текста «Слова о полку Игореве» (далее – СПИ) выделены и рассмотрены модели переводов на славянские языки устойчивых этимологических фигур (figura etymologica): думою сдумати, мыслию смыслити, мосты мостити, свѣтъ свѣтлый, трубы трубятъ, высѣдѣ изъ сѣдла, расстреляемъ стрелами, вѣтрѣ вѣтрило. Отдельно обговариваются варианты перевода «тёмного места» полозiю ползоша.
more