Центр научного сотрудничества "Интерактив плюс"
info@interactive-plus.ru
+7 (8352) 222-490
2130122532
Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»
RU
428000
Чувашская Республика
г.Чебоксары
ул.Гражданская, д.75
428000, Россия, Чувашская Республика, г. Чебоксары, улица Гражданская, дом 75
+7 (8352) 222-490
RU
428000
Чувашская Республика
г.Чебоксары
ул.Гражданская, д.75
56.125001
47.208966

Юридический дискурс: проблемы перевода юридических терминов (на материале английского языка)

Статья в сборнике трудов конференции
IV Международная научно-практическая конференция «Приоритетные направления развития образования и науки»
Creative commons logo
Опубликовано в:
IV Международная научно-практическая конференция «Приоритетные направления развития образования и науки»
Автор:
Исхакова И.Д. 1
Рубрика:
Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)
Рейтинг:
Статья просмотрена:
2585 раз
Размещено в:
eLibrary.ru
1 Институт международных отношений ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»
Для цитирования:
Исхакова И. Д. Юридический дискурс: проблемы перевода юридических терминов (на материале английского языка): сборник трудов конференции. // Приоритетные направления развития образования и науки : материалы IV Междунар. науч.–практ. конф. (Чебоксары, 24 дек. 2017 г.) / редкол.: О. Н. Широков [и др.] – Чебоксары: Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2017. – С. 221-222. – ISBN 978-5-6040397-8-6.

  • Метаданные
  • Полный текст
  • Метрики

Аннотация

В статье рассматривается юридический дискурс, дается его характеристика. Автором анализируются проблемы перевода англоязычных юридических терминов, рассматриваются их способы перевода на русский язык.

Список литературы

  1. 1. Дегтярева Л.Д. Англо-русский словарь юридических терминов / Л.Д. Дегтярева. – М.: Проспект, 2017. – 216 с.
  2. 2. Косоногова О.В. Характеристики юридического дискурса: границы содержание, параметры / О.В. Косоногова // Историческая и социально-образовательная мысль. – 2015. – №1. – С. 61–66.
  3. 3. Макаров М.Л. Основы теории дискурса / М.Л. Макаров – М.: Гнозис, 2003. – 280 с.

Комментарии(0)

При добавлении комментария укажите:
  • степень актуальности публикуемого материала;
  • общую оценку (оригинальность и актуальность темы, полнота, глубина, всесторонность раскрытия темы, логичность, связность, доказательность, структурная упорядоченность, характер и достоверность примеров, иллюстративного материала, убедительность выводов);
  • недостатки, недочеты;
  • вопросы и пожелания Автору.