List of publications on a keyword: «учебно-методические материалы»
Инновационные технологии как ресурс повышения качества образования
Olga V. Ivanycheva
GAPOU ChR "Cheboksarskii professional'nyi kolledzh im. N.V. Nikol'skogo" Minobrazovaniia Chuvashii , Чувашская Республика - Чувашия
«Ispol'zovanie iskusstvennogo intellekta v professional'nom obrazovanii dlia prepodavaniia tekhnicheskikh distsiplin»
В статье систематизированы направления применения технологий искусственного интеллекта в преподавании технических дисциплин в системе среднего профессионального образования. Рассмотрены возможности отечественных ИИ-сервисов (GigaChat, YandexGPT и др.) для разработки учебно-методических материалов, генерации практических задач, создания кейс-сценариев и персонализации обучения. Описаны ограничения и риски, связанные с использованием ИИ в технической подготовке: некорректность схем и чертежей, ошибки в нормативных ссылках, угроза снижения самостоятельности обучающихся. Предложены практические рекомендации преподавателям по интеграции ИИ-инструментов в учебный процесс с учётом требований ФГОС СПО и профессиональных стандартов. Обоснована роль промпт-инжиниринга как новой педагогической компетенции.
Педагогика высшей профессиональной школы
Alves V. Dos reis
De souza Z. Fernandes
Ivan I. Lebedev
FGBOU VO "Kurskii gosudarstvennyi meditsinskii universitet" Minzdrava Rossii , Курская обл
«Особенности перевода учебно-методических материалов по фтизиатрии на английский язык в условиях русской языковой культуры»
Студентами международного и психологического факультетов- билингвами, хорошо владеющими русским и английским языками, сопоставлены тексты учебно-методических материалов кафедры фтизиопульмонологии и установлены такие особенности обратного перевода, как частая трансформация терминологических сочетаний слов, использование точных синонимов и адекватных метафор, отсутствие непризнанных аббревиатур и ложных друзей переводчика.
Проблемы повышения качества образования в современных условиях
Duarte Z. Rodriges
Ivan I. Lebedev
FGBOU VO "Kurskii gosudarstvennyi meditsinskii universitet" Minzdrava Rossii , Курская обл
«Использование коучинга в обучении иностранных студентов рентгенодиагностике туберкулеза»
В статье показана более высокая эффективность обучения иностранных студентов рентгендиагностике туберкулеза с использованием коучинга, обеспеченного методическими материалами, переведенными на английский язык с помощью иностранных и отечественных студентов-билингвов