List of publications on a keyword: «количественный анализ»

Несмотря на актуальность исследования вариативности переводческих решений для понимания механизмов межъязыковой и межкультурной коммуникации, традиционные качественные методы исследования не позволяют объективно измерить и количественно сравнить степень вариативности переводческих решений. В качестве попытки количественной оценки вариативности перевода предлагается методика, основанная на применении индекса разнообразия Шеннона для установления уровня распределения переводческих вариантов в корпусе религиозных лексем. Материалом исследования послужили переводческие решения для древнегреческих лексем в корпусе англоязычных и русскоязычных переводов канонических Евангелий. Основные результаты, представленные в настоящей работе, заключаются в демонстрации применимости индекса разнообразия Шеннона в качестве инструмента количественной оценки вариативности перевода. На основе определения индекса для отдельных лексем получены средние показатели вариативности переводческих решений для тематических групп. Выявленные уровни вариативности переводческих решений помогают определить дальнейшие направления исследований, указывая на единицы исходного языка, которые представляют наибольшую сложность и являются источником высокой вариативности.

В статье представлен материал по организации экспериментального исследования уровня сформированности связной речи младших школьников с задержкой психического развития на констатирующем этапе.

Проблема ухудшения качества среды обитания человека носит глобальный характер и волнует людей всех стран и регионов. А проблема чистой воды является одной из центральных проблем, ведь именно от качества питьевой воды зависит здоровье целых регионов, а иногда и страны в целом. В связи с этим целью данного исследования является изучение показателей воды, используемой для хозяйственно-бытовых и питьевых нужд, а также выявление основных источников загрязнения воды. Несмотря на положительные результаты анализа вода, используемая для хозяйственно-питьевых целей вода не совсем отвечает санитарно-гигиеническим нормам. Поэтому в дальнейшем исследователи планируют проводить систематический мониторинг по контролю качества природных вод.

В статье рассматриваются теоретические и практические методики анализа и оценки рисков, основные особенности и задачи, приёмы применения методики на практике. Анализируются зоны рисков, их задачи, а также описывается проведение анализа неопределённости.

Данная статья посвящена оценке межгодовой динамики питания северного нотоскопела в море Ирмингера в 2003–2013 гг. Многие аспекты биологии данного вида в настоящее время изучены недостаточно, что подтверждает актуальность работы. Основным методом исследования являлся количественный анализ питания. На основе анализа межгодовой динамики питания были определены главные пищевые компоненты, интенсивность питания, частота встречаемости и массовая доля отдельных кормовых организмов в питании северного нотоскопела.

В статье рассматриваются вопросы введения элективных курсов в средней школе как дополнение к основной образовательной системе. Выделяются проблемы, влекущие разработку курсов помимо основной образовательной нагрузки. Описаны задачи элективного курса, его формы и методы, а также ожидаемые результаты по предмету химии.

The article presents a comparative analysis of lists of frequently detected violations of mandatory requirements in the field of Rostekhnadzor activity for the last five years. The sources of the study were official publications of Rostekhnadzor lists. The work considers the field of industrial safety, namely three areas: metallurgical industry, mining industry, and blasting operations. Violations were classified by type, quantity, and repeatability. Systematic violations were identified for each considered area. The results of the study may be useful for industrial safety specialists to improve production control systems and to prepare for inspections by supervisory authorities.

В статье рассматриваются теоретические и практические методики анализа и оценки инвестиционных рисков, основные особенности и задачи, приёмы применения методики на практике. Анализируются зоны рисков, их задачи, а также описывается проведение анализа неопределённости.