List of publications on a keyword: «вены»

Одним из величайших достижений XX века стала реконструктивная хирургия сосудов. С помощью этой достаточно молодой отрасли в области клинической хирургии у больных с различной патологией сосудов, ранее являющихся неизлечимыми, появилась надежда на эффективную помощь и выздоровление. В связи с этим была написана данная статья, которая посвящена великим ученым и перспективам развития сосудистой хирургии в России.

По мнению авторов, в разные исторические периоды национальные эвенские имена имели свою специфику образования. В образовании имен отражены национальные традиции и обычаи имянаречения. Образование эвенских имен связаны с сезонными характеристиками и явлениями природы, названиями растительного и животного мира, орудий труда и охоты, отражающими традиционную жизнь и быт эвенов.

В данной статье рассматривается работа кочевого лагеря для детей коренных малочисленных народов Севера по обучению родному языку и культуре. Подобный опыт работы можно применить ко всем народам, ведущим кочевой образ жизни, что послужит отправной точкой поиска новых форм образования для коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.

В данной статье автором рассматривается культурный ландшафт якутско-эвенского пограничья на примере локальных групп эвенов и якутов Кобяйского улуса Республики Саха (Якутия). Показано, что культурный ландшафт якутско-эвенского пограничья, включающий различные объекты окружающей природной среды, образует этнокультурный комплекс гармоничной взаимосвязи человека с природой.

В статье рассматривается опыт работы кочевого лагеря для детей эвенов – коренных малочисленных народов Севера, где, помимо изучения родного языка, школьники собирают лекарственные растения. Авторы пришли к выводу о том, что опыт работы кочевого лагеря обогатил ребят в области изучения окружающей среды родного края.

В статье рассматриваются этнокультурные особенности эвенской хороводной песни «hээдьэ» при переводе на английский язык. Представлены такие способы перевода как транслитерация, аллитерация анафорический и эпифорический повторы. В процессе исследования был применен сравнительно-сопоставительный анализ и перевод. В заключение автор отмечает важность знания этнокультурных особенностей народа при переводе трудов национального творчества на иной язык.

В данной статье рассматривается проблема языковой ассимиляции. Особое внимание уделено проблеме исчезновения языков малочисленных народов Севера, в частности эвенского языка. Подробно рассматриваются говоры эвенского языка, выделяются особенности и отличия каждого из них. В заключение автор обращает внимание на важность знания и сохранения родного языка как части народной культуры.