List of publications on a keyword: «заголовок»
Филология и лингвистика
Taurida Academy FSAEI of HE "V.I. Vernadsky Crimean Federal University" , Крым Респ
«Публицистические заголовки в прагматическом аспекте и их использование в англоязычных изданиях»
При рассмотрении публицистических заголовков с точки зрения прагматики, стоит упомянуть, что прагматика изучает факторы, объясняющие выбор языковых средств, в социальном взаимодействии и влияние такого выбора на людей. Как область науки, прагматика непосредственно связана с изучением смысла письменного или же устного сообщения, а также интерпретация этого смысла читателями, либо же слушателями. В данной статье автор рассматривает, какие основные принципы создания заголовков, и какие стилистические средства чаще всего используются в англоязычных публицистических текстах и их какова их роль во взаимодействии с читателем.
Филологические науки
FSBEI of HE "Amur State University" , Амурская обл
«Роль и особенности функционирования заголовков новостных статей»
Филология
Natalia M. Zalesova , candidate of philological sciences
FSBEI of HE "Amur State University" , Амурская обл
«The role of evaluation in newspaper headlines (by the texts of “The Washington Post”)»
The aim of the article is to study the role the evaluation plays in the headlines about the election campaign in the USA. The research allows to characterize the image of the candidate for presidency in the USA – Hillary Clinton, formed by the media from the view of different subjects of evaluation.
Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)
Tatyana A. Glotova , candidate of philological sciences
FSBEI of HPE "North Ossetia State University named after K.L. Hetagurov" , Северная Осетия - Алания Респ
«Инфинитив как средство вербализации модальных значений в текстовом поле газетного заголовка»
В данной статье исследуются модальные значения инфинитивных конструкций с независимым инфинитивом в качестве конструктивного центра на материале газетных заголовков средств массовой информации. Материал анализировался методом комплексного лингвистического описания: приемы наблюдения, обобщения и интерпретация языковых фактов
Azamat K. Tikaev
Institut mezhdunarodnykh otnoshenii FGBOU VO "Piatigorskii gosudarstvennyi lingvisticheskii universitet" , Ставропольский край
Svetlana N. Gikis , candidate of pedagogic sciences
FSBEI of HE "Pyatigorsk State University" , Ставропольский край
«Заголовочный комплекс как элемент дизайна студенческого издания»
Статья посвящена вопросу создания элементов заголовочного комплекса периодического издания. Авторы анализируют наполнение таких газет, как «Афиша» и «Modus Operandi», и приходят к выводу о необходимости разработки концепции издания системы заголовочного комплекса как одной из важных составляющих дизайна печатного СМИ.
Филологические науки
Elena V. Naumova
Institute of Foreign Philology and Regional Studies of FSAEI of HPE "M.K. Ammosov North-Eastern Federal University" , Саха /Якутия/ Респ
«Способы разрешения структурно-семантической двусмысленности при переводе англоязычных заголовков»
Статья посвящена структурно-семантической двусмысленности при переводе с иностранного языка на русский и наоборот. Автором в процессе исследования были использованы такие методы, как описательный метод, контекстуальный анализ, сравнительно-сопоставительный анализ. На основе проведенного анализа предлагается выделить следующие способы избегания двусмысленности фраз: грамматический анализ, перестройка предложения и обращение к контексту.