List of publications on a keyword: «проблема»

Проблема переводимости художественных текстов является актуальной проблемой современного переводоведения. В статье данная тема раскрывается на примере перевода вымышленного языка «надсад» Э. Берджесса, созданного на базе русского языка. Переводчикам необходимо найти свой способ передачи вымышленного языка для русскоязычного читателя так, чтобы максимально сохранить экспрессивно-эмоциональную нагрузку и художественно-эстетическую ценность текста.

Summary: this article deals with different methods connected with the aim posi-tioning at the lessons of mathematics at secondary school. It gives some concrete examples of their usage.

В статье обосновывается, что в современном мире существует множество проблем в воспитании молодежи в высших учебных заведениях. Авторы выявляют основные проблемы и пути их решения.

В статье обосновывается, что в современное время молодые специалисты сталкиваются не только с проблемой трудоустройства, но и с проблемами личностного и профессионального развития. Целью этой статьи является выявление основных причин, связанных с данными проблемами в России

Как отмечают исследователи представленной работы, в настоящее время туризм является одним из главных составляющих мировой экономики. В данное время некоторые страны и регионы мира существуют за счет туризма.

В данной статье рассмотрена проблема ртутной опасности в технологии производства ртутьсодержащих ламп, приборов и систем на базе этих ламп. Приведены пути решения исследуемых проблем.

В статье говорится о взаимодействии человека с природой, которая в данный момент является чрезвычайно актуальной проблемой современности. В итоге для успешного экологического воспитания детей необходимо использование различных форм и методов в комплексе.

This article deals with socio-cultural problems in international relations of Russia's regions. The basis of the analysis is made by the following criteria: geographical location and economic development of the region.

В представленной статье исследователями рассмотрена проблема субординативного билингвизма в лингвистике, определены понятия билингвизма, интерференции интерязыка.

В статье рассматриваются проблемы реализации жилищных прав граждан. Автор связывает эти проблемы с не закреплением основных теоретических понятий, которые способствовали бы правильности реализации прав в рассматриваемой сфере.

На сегодняшний день одной из главных задач логиста, работающего в производственной компании, является решение задачи «сделать или купить». В данной работе будут подробно рассмотрены теоретические аспекты этой проблемы, а также приведены примеры, иллюстрирующее как правильное решение этой задачи может способствовать развитию не только отдельной компании, но и целой отрасли.

Статья посвящена роли познавательных процессов в развитии психологического онтогенеза с точки зрения когнитивной психологии. Авторами представлена типология познавательных процессов.

В работе рассматривается одна из проблем снабженческой деятельности предприятия – проблема выбора поставщика товарно-материальных ценностей для деятельности компании. На основе теоретической и практической базы рассмотрения данной проблемы проанализированы основные методы выбора поставщика. На примере закупки упаковки для готовой продукции предприятия (бумажные мешки) рассчитана важность каждого критерия. В итоге предложена усовершенствованная система оценки для выбора поставщика. Для проверки разработанной системы оценки выбора поставщика в работе рассматривается пример выбора поставщика бумажных мешков, который является наиболее предпочтительным для заключения договора.

В данной статье рассматриваются лингвокультурные особенности выражения концепта «тревожность» во французской печатной прессе и их связь с национальной языковой картиной мира.

In this article the employment problem among youth is covered. This problem is important nowadays because of the situation of an economic crisis and the youth becomes one of the most unprotected group of the population. As young people have no practical experience and employers draw the close attention to this fact first of all, they are forced to work not in their specialty that is one of the reasons of turnover of staff. The reasons of turnover of staff among youth became an object of research. A research objective – identification and the analysis of the reasons of turnover of staff among youth for development of recommendations about their elimination. The tool for carrying out a research is a sociological poll. The authors presented the results of questionnaire and developed some recommendations to decrease the level of turnover of staff in retail chain stores.

The article presents the history of second foreign language teaching from the point of views presented by philosophers and educators dating back to Ancient Egypt and the beginning of the 20th century. The overviewed philosophical and educational ideas have been applied in the modern context of the activity, communicative and ethnocultural approaches to second foreign language teaching.

The article is devoted to the study of the free-rider problem in a postindustrial society. This problem is often always discussed from the point of view of evading by some individuals from payments in financing public goods production, which reduces the possibility of their optimal production. But the costs of individuals consist not only of such payments. And if the consumption of these benefits is possible without compensation by individuals for the financial costs of their production, then from a different kind of costs - the expenditure of personal time for their consumption (in the postindustrial society it is a rare economic resource for and individual), they cannot evade, and this can change the consequences of the free-rider problem. Therefore, when the theory, speaking of the free-rider problem, focuses attention on non-payment of taxes and losses of suppliers of goods, it should be taken into account that in post-industrial society, the stowaways themselves will suffer losses, since by their actions they increase not only the expenses of the personal time of all consumers, but also their own. Therefore, it is necessary to solve the free-rider problem not only from the point of view of evading payments, but also from the standpoint of the costs of the personal time of consumers of goods.

В статье рассмотрен логический анализ теоретической темы «Химическая реакция» с разбором методических приемов ее изучения. Вклад отдельных учебных предметов, в том числе химии, в формирование мировоззрения осуществляется не только путем сообщения новый знаний, но и через умственное развитие учащихся, развитие их познавательных способностей на материале данной науки.

В статье рассмотрены аспекты взаимодействия ДОО с семьями воспитанников, создание модели семейно-педагогической общности по реализации совместной интегративной, музыкально-творческой, музыкально-двигательной, музыкально-познавательной деятельности, реализуя проект «Семья сильна, когда крыша одна».

The statistical research of a problem of smoking among students оf Kemerovo State Agricultural Institute is conducted. On the basis of data of sociological poll the smoking reasons, influence of a tabakozavisimost of relatives on formation of a habit of smoking, influence of smoking on progress of students are analysed

The article deals with the problem of definition of the structural policy position in regional policy. As the title implies the article describes targets, mechanisms and efficiency of the structural policy. Much attention is given to directions of regional structural policy, which help to provide a solution to the socio-economic problems and to increase the investment attractiveness of the region.

In this work, the problems of forming the image of the regions of Russia at the present stage of their development are considered.

В данной статье рассматривается влияние нервно-психической неустойчивости, так же как и нервно-психической устойчивости, на адаптационные способности личности к деятельности в неблагоприятных или изменяющихся условиях среды.

Today, more and more people are actively using mobile gadgets: smartphones and tablets confidently pushed desktop computing market. The number of mobile applications today reaches about a half million programs from the App Store and one million six hundred thousand on Google Play. It is therefore important to have an idea about errors of mobile applications and solutions.

В данной статье рассматриваются определения таких понятий, как «семья» и «молодая семья». Автором указаны основные проблемы молодых семей, а также перечислены основные нормативно-правовые акты, регулирующие отношения семьи и брака, их цели и направления деятельности.