List of publications on a keyword: «нормы»

Проблема переводимости художественных текстов является актуальной проблемой современного переводоведения. В статье данная тема раскрывается на примере перевода вымышленного языка «надсад» Э. Берджесса, созданного на базе русского языка. Переводчикам необходимо найти свой способ передачи вымышленного языка для русскоязычного читателя так, чтобы максимально сохранить экспрессивно-эмоциональную нагрузку и художественно-эстетическую ценность текста.

В статье представлен опыт работы педагогического коллектива МБДОУ «Детский сад №82» г. Чебоксары, который раскрывает актуальные вопросы приобщения старших дошкольников к русской народной культуре. Авторы подчеркивают необходимость приобщения детей к социокультурным нормам, традициям семьи, общества и государства в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом дошкольного образования. Подробно рассматриваются пути и средства решения проблемы по формированию интереса детей, расширения их представлений о русской народной игрушке – тряпичной кукле.

В данной статье рассмотрена проблема развития игровой деятельности у младших дошкольников. Исследована игра как метод овладения навыками социального общения и усвоения нормы поведения. Отмечено важное значение игры для эмоционального развития детей.

В данной работе рассматривается понятие «политика безопасности», приводятся также основные аспекты, связанные с её реализацией и обеспечением.

В статье рассматривается образ главного героя знаменитого произведения Ч. Айтматова «Пегий пёс, бегущий краем моря» и способы его передачи на якутский язык. Образ Кириска, в котором сосредоточено культурное богатство и традиции народа нивхи, передан на якутский язык на высоком уровне.

В статье представлены основные вопросы, касающиеся начисления заработной платы работникам по суммированному учету рабочего времени. Работникам при таком режиме полагаются дополнительные выплаты при работе в условиях, отклоняющихся от нормальных.

The given article deals with Internet memes as a specific phenomenon of internet discourse. Creolized Internet memes serve to simplify and intensify communication among people. It is facilitated by such language means as language game, erratives and abbreviation

The researchers provide the analysis of services of cultural and leisure institutions of municipalities in the Republic of Buryatia in accordance with social standards and norms of the population's access to the cultural and leisure institutions approved by order of the government of the Russian Federation from January 26, 2017 №95 “Changes which are made in social standards and norms, approved by order of the government of the Russian Federation from July 3, 1996 №1063-р”.

The article analyzes urgent issues of application of international law in the field of labor relations. The inclusion of international law in the Russian legal system has become a necessity because at the present time the most universally recognized norms of international law and international treaties can actually be achieved and implemented solely through the judicial system. The main domestic legal norm permitting courts of the Russian Federation to be guided by the provisions contained in international law is set out in part 4 of article 15 of the Constitution of the Russian Federation.

В статье автором анализируется понятие «гендер» с точки зрения социального института. Сделаны выводы о том, что гендер как социальный институт включает в себя функции, символы и образы, ценности и нормы, статусы и роли. Образы мужчин и женщин складываются из гендерных стереотипов, гендерных эталонов и гендерных дисплеев.

В статье описана работа над изучением типа текста рассуждение с пятого по девятый классы. Автором сформулированы требования к сочинению-рассуждению в рамках ОГЭ.

В статье рассматриваются некоторые особенности формирования общепедагогических и музыкальных норм и ценностей в процессе развития школьного дела в Древнем Китае. Это позволяет проанализировать эволюцию взглядов на законы развития педагогики, а также выявить факты осуществления личностно-ориентированного и ценностно-обусловленного подходов в деятельности передовых педагогов того времени.

Авторы статьи отмечают, что в наше время всестороннее развитие ребенка является основной задачей, стоящей не только перед педагогами, но и перед родителями. Реализация духовно-нравственного воспитания детей к социокультурным нормам, традициям семьи, общества, государства осуществляется в совместной деятельности взрослых и детей.

В работе рассматриваются вопросы включения положений Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО) в существующую систему образования. На основании проведенного эмпирического исследования выявляется необходимость внесения изменений в федеральные государственные образовательные стандарты всех уровней образования в рамках организации подготовки к сдаче нормативов ВФСК ГТО.

Статья посвящена анализу корпоративной культуры организации. Рассмотрено понятие «корпоративная культура». Обозначены актуальность и цель исследования. Автором обобщены результаты социологического исследования, проведенного в нефтегазодобывающей компании. В заключение перечислены рекомендации по совершенствованию корпоративной культуры.

Актуальность темы обусловливается тем, что правовая система, как и все остальные общественные явления, динамична, постоянно находится в развитии. Однако в силу неравномерности развития различных институтов, неправомерных действий субъектов права, в рамках правовой системы возникают коллизии, которые препятствуют органичному функционированию правовой системы, снижают правовую определенность и безопасность участников правоотношений. Препятствуя нормальному функционированию правовой системы, юридические коллизии способствуют возникновению разлада и во всех остальных сферах общества. Таким образом, для того, чтобы обеспечить стабильность, организованность всего общества и государства, необходимо изучить юридические коллизии и способы их разрешения, что поможет не только разрешить уже возникшие коллизии, но и минимизировать возможность возникновения новых коллизий.

Статья посвящена вопросам реализации свободы слова и свободы информации в современной медиасреде. Автор исследует и анализирует существующие законные ограничения свободы слова для российских СМИ.

As the author of the article marks, rational material resource use control among building organization should response to modern requirements, so it should be complex and cover all the subdivisions of the company which were given tasks on norm reduction and material resource economy, limits of material resources. This requirements stipulate the necessity to create a complex system of intraproductive normative accounting of material consumption on the basis of the use of progressive norms in normative economy of building organization.

В данной работе рассмотрены особенности организации учета на строительных предприятиях. В статье исследованы особенности учета затрат в строительных организациях, обусловленные спецификой отрасли.

В данной статье автором посредством теоретического анализа памятников русского уголовного права рассматривается история становления понятия «вымогательство» с XIV по XX века и квалифицирующих его признаков, которые отделяют его от понятий «мошенничество» и «шантаж».

В работе рассматривается исторический путь становления и развития таджикской журналистики, проблемы и задачи сегодняшних СМИ, вопросы повышения качества и количества журналистской продукции, а также подготовки высококвалифицированных специалистов.

В данной работе рассматриваются проблемы реализации правовых норм в области экологии, сделана попытка определения той деятельности человека, с которой связаны основные экологические проблемы общества. Охрана окружающей среды человека основана не только на нормах права, но и на естественнонаучных знаниях, что подчеркивает социально-правовую актуальность проблемы.

This article describes some theoretical tasks of multicultural education of teenagers in foreign language teaching. The work also has analyzed inter-functional influence of the language and culture in the process of foreign language teaching.

The article made an analysis of the training playing activity from the point of view of its influence on the development of collaboration skills among the participants of game sessions, spelled out the conditions for achieving this goal and the necessary ingredients for the organization of effective interpersonal interaction in the process of learning game, based on the rules and ethical norms that do not allow to manipulate and interact correctly.

Как отмечают авторы, образование в области здоровья является ведущим фактором становления культуры здоровья учащихся. Целью внедрения здоровьесберегающих технологий в образовательный процесс является формирование культуры здоровья, которая должна воспитываться у детей. Психологическая основа этого – мотивация на внедрение здорового образа жизни. Неотъемлемой частью культуры здоровья является информированность в вопросах здоровья и здорового образа жизни. Обучение вопросам здоровья, воспитание культуры здоровья, использование здоровьесберегающих технологий как основного инструмента педагогической работы составляет единое целое – дорогу к здоровью.